Lyrics and translation Pablo feat. Gaby Amarantos - Me Liga, Beijo Tchau
Alô,
paixão!
Привет,
страсть!
Sinto
muito
te
dizer
Мне
очень
жаль
тебя
сказать
Que
não
te
amo
mais
(Gaby
Amarantos)
Что
не
люблю
тебя
больше
(Gaby
Amarantos)
Tô
olhando
para
frente
Я
с
нетерпением
жду
O
que
era
nós
ficou
pra
trás
То,
что
было,
мы
остались
pra
назад
Já
lavei
a
roupa
suja
Я
вымыла
грязную
одежду
Entre
eu
e
o
coração
Между
мной
и
сердце
Com
você
ou
sem
você
С
вами
или
без
вас
Conheço
mais
a
solidão
Теперь
я
знаю
больше
одиночество
Você
foi
um
mistério
Вы
тайна
Que
eu
tentei
desvendar
Я
пытался
разгадать
Se
esse
amor
foi
só
poeira
Если
любовь
была
только
пыль
A
chuva
veio
pra
baixar
Дождь
пришел,
чтобы
скачать
Entre
risos
e
lágrimas
Между
смех
и
слезы
Eu
não
sei
o
que
é
pior
Я
не
знаю,
что
хуже
Se
o
perdão
foi
passageiro
Если
прощение
сиденья
A
dor
será
maior
Боль
будет
больше
(Tô
indo
embora)
(Я
собираюсь
хотя)
Não
me
peça
pra
voltar
porque
já
decidi
Не
спрашивайте
меня,
для
тебя
снова,
потому
что
уже
решил
(Você
vai
sentir
na
pele
a
dor
que
eu
senti
(Вы
будете
чувствовать
на
коже
боль,
которую
я
чувствовал,
Quantas
vezes
fui
seu
bem
e
você
foi
meu
mal)
Сколько
раз
я
его
хорошо,
и
вы
были
мне
зла)
Tô
indo
embora
Но
пусть
будет
хотя
Quero
te
lavar
de
mim
com
água
e
sabão
Хочу
тебя
машина
меня
водой
с
мылом
Eu
tô
te
deixando
livre
pra
outra
paixão
Я
я
ухожу
бесплатно,
для
тебя
другая
страсть
Se
a
saudade
aparecer
Если
тебя
появиться
Me
liga,
beijo,
tchau!
(Ô
paixão!)
Звонит
мне,
поцелуй,
до
свидания!
(Ô
страсть!)
Sinto
muito
te
dizer
Мне
очень
жаль
тебя
сказать
Que
não
te
amo
mais
Что
не
люблю
тебя
больше
Tô
olhando
para
frente
Я
с
нетерпением
жду
O
que
era
nós
ficou
pra
trás
То,
что
было,
мы
остались
pra
назад
Já
lavei
as
roupas
sujas
Уже
умылся
в
грязной
одежде
Entre
eu
e
o
coração
Между
мной
и
сердце
Com
você
ou
sem
você
С
вами
или
без
вас
Conheço
mais
a
solidão
Теперь
я
знаю
больше
одиночество
Você
foi
um
mistério
Вы
тайна
Que
eu
tentei
desvendar
Я
пытался
разгадать
Se
esse
amor
foi
só
poeira
Если
любовь
была
только
пыль
A
chuva
veio
pra
baixar
Дождь
пришел,
чтобы
скачать
Entre
risos
e
lágrimas
Между
смех
и
слезы
Eu
não
sei
o
que
é
pior
Я
не
знаю,
что
хуже
Se
o
perdão
foi
passageiro
Если
прощение
сиденья
Canta
Brasil!
Поет
Бразилии!
Tô
indo
embora
Но
пусть
будет
хотя
Não
me
peça
pra
voltar
porque
já
decidi
Не
спрашивайте
меня,
для
тебя
снова,
потому
что
уже
решил
Você
vai
sentir
na
pele
a
dor
que
eu
senti
Вы
будете
чувствовать
себя
в
коже
боль,
которую
я
чувствовал,
Quantas
vezes
fui
seu
bem
e
você
foi
meu
mal
Сколько
раз
я
его
хорошо,
и
вы
были
мне
зла
Tô
indo
embora
Но
пусть
будет
хотя
Quero
te
lavar
de
mim
com
água
e
sabão
Хочу
тебя
машина
меня
водой
с
мылом
Eu
tô
te
deixando
livre
pra
outra
paixão
Я
я
ухожу
бесплатно,
для
тебя
другая
страсть
Se
a
saudade
aparecer
Если
тебя
появиться
Me
liga,
beijo,
tchau!
Звонит
мне,
поцелуй,
до
свидания!
Tô
indo
embora
Но
пусть
будет
хотя
Não
me
peça
pra
voltar
porque
já
decidi
Не
спрашивайте
меня,
для
тебя
снова,
потому
что
уже
решил
Você
vai
sentir
na
pele
a
dor
que
eu
senti
Вы
будете
чувствовать
себя
в
коже
боль,
которую
я
чувствовал,
Quantas
vezes
fui
seu
bem
e
você
foi
meu
mal
Сколько
раз
я
его
хорошо,
и
вы
были
мне
зла
Tô
indo
embora
Но
пусть
будет
хотя
Quero
te
lavar
de
mim
com
água
e
sabão
Хочу
тебя
машина
меня
водой
с
мылом
Eu
tô
te
deixando
livre
pra
outra
paixão
Я
я
ухожу
бесплатно,
для
тебя
другая
страсть
Se
a
saudade
aparecer
Если
тебя
появиться
Me
liga,
beijo,
tchau!
Звонит
мне,
поцелуй,
до
свидания!
Gaby
Amarantos!
Gaby
Amarantos!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aparecida De Fatima Leao De Moraes
Attention! Feel free to leave feedback.