Pablo feat. Thiaguinho - Seria um Sonho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo feat. Thiaguinho - Seria um Sonho




Eu tentei, fiz de tudo
Я пытался, я сделал все,
E ela não quer mais me escutar
И она не хочет меня слушать
Calma amigo, um tempo
Спокойно друг, дайте ему время
Eu sei que ela vai te procurar
Я знаю, что она будет тебя искать
perdi a esperança
Уже потерял надежду
Eu até mandei as flores
Я даже послал цветы
Que ela gosta mais
Что она любит больше
Me humilhei, mandei recado
Мне humilhei, я отправила сообщение
E a resposta foi silêncio
И в ответ была тишина
doendo tanto
Тут болит как
Nem lágrimas
Ни слезы
Eu tenho mais do tanto que chorei
У меня больше так, что я плакала
Coração fala mais alto
Сердце говорит громче
Eu sei que tudo isso vai ficar pra trás
Я знаю, что все это будет стоять, ты назад
Não consigo ver por onde
Я не могу видеть, где
Se não responde nem me olha mais
Если не отвечает и не смотрит на меня больше
Vocês vão se achar de novo
Вы обнаружите новое
O destino não vai permitir
Судьба не позволит
Vai juntar vocês
Будет присоединиться к вам
Quando isso for passado
Когда это будет в прошлом
Vocês vão lembrar e desistir do que foi errado
Вас будут помнить, и отказаться от, что был неправ
E vão se amar
И будут любить
Bem mais intenso do que foi um dia
А также более интенсивным, чем когда был один день
Ah, seria um sonho mas faria tudo diferente
Ах, это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому
Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь
Ah, seria um sonho mas faria tudo diferente
Ах, это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому
Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor É amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь Это любовь
É amor demais
Это слишком много любви
Coração fala mais alto
Сердце говорит громче
Eu sei que tudo isso vai ficar pra trás
Я знаю, что все это будет стоять, ты назад
Não consigo ver por onde
Я не могу видеть, где
Se não responde nem me olha mais Vocês vão se achar de novo
Если не отвечает и не смотрит на меня, больше Вы обнаружите в новой
O destino não vai permitir
Судьба не позволит
Vai juntar vocês
Будет присоединиться к вам
Quando isso for passado
Когда это будет в прошлом
Vocês vão lembrar e desistir do que foi errado
Вас будут помнить, и отказаться от, что был неправ
E vão se amar bem mais intenso do que foi um dia Ah,
И будут любить, а также более интенсивный, что был день, Ах,
Seria um sonho mas faria tudo diferente Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому, Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь
Ah, seria um sonho mas faria tudo diferente
Ах, это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому
Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь
Ah, seria um sonho mas faria tudo diferente
Ах, это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому
Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь
Ah, seria um sonho mas faria tudo diferente
Ах, это было бы мечтой, но сделал бы все по-другому
Não olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Не смотри больше ты назад, забудьте и идите вперед
O que importa em mim agora é amor, é amor, é amor É amor
То, что волнует меня сейчас, это любовь, это любовь, это любовь Это любовь






Attention! Feel free to leave feedback.