Lyrics and translation Pabst - Shake the Disease

Shake the Disease

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie
Back to the start, back to elementary, baby

Burn all your stuff, burn your house
Light the match and take it out
Get your friends, crash their cars
This time next year we're back to naught
And I know we could, and I know we will

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie
Back to the start, back to elementary, baby
Shake the disease
Shake the disease, ooh-oh
Shake the disease
Shake the disease, yeah

Stop buying stuff, loot the shops
Flick the switch and quit your job
Reset all the alarms
Punch a nazi, rise above
And I know we could, and I know we will

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie in
Back to the start, back to elementary, baby

Secouer la maladie

Secoue la maladie, dis non à la police
Jette tes clés, jette ta carte d'identité
Met fin à la bourgeoisie
Retour au début, retour à l'école primaire, mon cœur

Brûle toutes tes affaires, brûle ta maison
Allume l'allumette et emporte-la
Réunis tes amis, écrase leurs voitures
L'année prochaine, nous serons de retour à zéro
Et je sais que nous pourrions, et je sais que nous le ferons

Secoue la maladie, dis non à la police
Jette tes clés, jette ta carte d'identité
Met fin à la bourgeoisie
Retour au début, retour à l'école primaire, mon cœur
Secoue la maladie
Secoue la maladie, oh oh
Secoue la maladie
Secoue la maladie, oui

Arrête d'acheter des choses, pille les magasins
Clique sur l'interrupteur et démissionne
Réinitialise toutes les alarmes
Donne un coup de poing à un nazi, élève-toi au-dessus
Et je sais que nous pourrions, et je sais que nous le ferons

Secoue la maladie, dis non à la police
Jette tes clés, jette ta carte d'identité
Met fin à la bourgeoisie
Retour au début, retour à l'école primaire, mon cœur