Pac Div - Time Will Tell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pac Div - Time Will Tell




Time Will Tell
Le temps nous le dira
She hates when I'm gone, whirlwinds and cyclones
Elle déteste quand je suis absent, tourbillons et cyclones
We live in a wasteland with laptops and iPhones
On vit dans un désert avec des ordinateurs portables et des iPhones
We love our hip hop
On aime notre hip-hop
Not Love & Hip Hop
Pas Love & Hip Hop
I lost trust in hip hop 'cause ain't no love in hip hop
J'ai perdu confiance dans le hip-hop parce qu'il n'y a pas d'amour dans le hip-hop
Hate comin' from the old heads
La haine vient des anciens
I don't fuck with these new niggas
Je ne traîne pas avec ces nouveaux négros
I ain't into makin' new friends, why I ain't fuckin' wit you nigga
Je n'ai pas envie de me faire de nouveaux amis, pourquoi je ne traîne pas avec toi, négro
Grew up with a crew of niggas
J'ai grandi avec une bande de négros
Linked up and we blew niggas
On s'est associés et on a fait exploser des négros
Y'all wanna rock Tom Ford and pop corks, me too nigga!
Vous voulez tous porter du Tom Ford et faire sauter des bouchons, moi aussi, négro !
Friendships don't last, but this too shall pass
Les amitiés ne durent pas, mais cela aussi passera
Hard to keep yo passion when you stressin' out about cash
Difficile de garder sa passion quand on stresse pour l'argent
Pray to God and I ask him to bring a blessing outta his stash
Je prie Dieu et je lui demande de m'apporter une bénédiction de sa réserve
Expedite that package sir I really need it that fast
Expédiez ce colis, monsieur, j'en ai vraiment besoin rapidement
I been locked up in this lab pushin' classics outta my ass
Je suis enfermé dans ce labo à sortir des classiques de mon cul
Cashin' in on my future leaving tire marks in my past
J'encaisse mon avenir en laissant des traces de pneus dans mon passé
Place yourself in that driver seat, sit your foot on that gas
Mets-toi au volant, appuie sur le champignon
Just make sure when they wave the checkered flag that you not last
Assure-toi juste que lorsque le drapeau à damier s'agite, tu n'es pas le dernier
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
Got my feet up drinkin' cold beer
Les pieds en l'air, une bière fraîche à la main
I can see it all so clear
Je vois tout si clairement
I done heard it all with both ears
J'ai tout entendu de mes deux oreilles
Ayy these niggas out here so weird
Ayy ces négros sont tellement bizarres
Y'all niggas trippin' I ain't goin' in
Vous déconnez les gars, je ne me mêle pas de ça
Every time I turn the channel they promotin' fear
Chaque fois que je change de chaîne, ils font la promotion de la peur
Police get away with murder when the coast is clear
La police s'en sort avec un meurtre quand la voie est libre
Nigga gettin' executed yea we persevere
Un négro se fait exécuter, ouais, on persévère
We be really 'bout that action, not rehearsing here
On est vraiment dans l'action, on ne répète pas ici
Y'all still be actin' like hoes
Vous vous comportez encore comme des putes
Y'all still be jackin' our flows
Vous nous piquez encore nos flows
Y'all goin' back 'cause we forward
Vous reculez parce qu'on avance
This for my trappin' ass homies
C'est pour mes potes dealers
This for my bitches who's paid
C'est pour mes putes qui sont payées
Let's flip these stacks and get paid
Retournons ces piles et faisons-nous payer
Let's get this money six ways
Partageons cet argent à six
I ain't been sleepin' for days
Je ne dors plus depuis des jours
I ain't gon' sleep 'til I die
Je ne dormirai pas avant de mourir
You know I be goin' for mine
Tu sais que je vais chercher le mien
Middle finger be up in the sky
Le majeur en l'air
Damn dog ain't funny how the times change
Putain mec, c'est marrant comme les temps changent
Still Divie still busy that's the mindframe
Toujours Divie toujours occupé c'est l'état d'esprit
Scuse me lil nigga that's my lane
Excuse-moi petit négro c'est ma voie
Right sound right track that's the right train
Bon son bon morceau c'est le bon train
Right brown right yac that's the right drank
Bon brun bon yac c'est la bonne boisson
Formatin' with my niggas and we migrate
On se met en forme avec mes potes et on migre
'Bout to charge get back multiply ayy
On va charger, revenir, multiplier ayy
Then baby throw that shit back gyrate
Alors bébé balance ce truc en arrière, fais-le tourner
Div niggas been cold as the tri-state
Les négros de Div sont froids comme les trois États
Stay posted 'cause I know better
Reste en ligne parce que je sais mieux
Same niggas with the paper baby no chedda
Les mêmes négros avec le papier bébé pas de cheddar
Still kill 'em with the flow ho Lo sweaters
Je les tue toujours avec le flow ho pulls Lo
Prolly gettin' stoned bitch I know Rosetta
Probablement en train de me défoncer salope je connais Rosetta
Aviate no our gang need propellors
On décolle, notre gang a besoin d'hélices
Nigga push the whole thang I'm the wholeseller
Négro pousse le truc en entier je suis le grossiste
Nigga fly on my wings you can float better
Négro vole sur mes ailes tu peux flotter mieux
Pull you five or six hoes out at Coachella
Je te sors cinq ou six putes à Coachella
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira
We gon' see what you about
On va voir ce que tu vaux
If it's meant to be, time will tell
Si c'est censé arriver, le temps nous le dira





Writer(s): Unknown Unknown, Gabe Stevenson


Attention! Feel free to leave feedback.