Lyrics and translation Pacewon - I Declare War

I Declare War

Hey listen I have a record I want you to play
Don′t you think the kids would enjoy a nice song with a melody?
What you got homez?
It is a rare one of a kind original pressing

This is a world premiere
(Roc a blok)
Pacer
Full clip one up in the chamber danger
Ask you what you want, what's the flavor?
I got thirty-five when i sign with a major
Invested twenty-nine point eight, spent the change up
Never been the type to take advice from a stranger
Gun next to me like my neighbor
Stay tough, spit the hot shit to get the paper
I roll with more force than darth vader
Let′s see what you made of

To hip hop heads, i'm like a saviour
Nigger that ball like big pun, but don't wanna be a player
This year I declare war on the mayor
Like let my niggers out the devil′s lair, or i′ll spray ya
Park your here, spark your fears
Man without dog gone care, walk on air
Check before i mark your gear, call y'all queers
Could rock steady for four more years, all y′all scared

Terrorist niggers want to bomb, i'm here
Quick to cop, pop me in their cd-rom and stare
Even if our cliques don′t get along, who care
You still be glaring at the clothes me and my crew wear
You need to lighten up, digest a few beers
Before you end up meeting the man you do fear
This year i declare war on the mayor
Like my niggers out the devil's lair, or i′ll spray ya

Niggers thought they couldn't be beat, no love
Think it's all coming we speak, no sir
The fact that i′m usually deep in most clubs
You know it′s going down when i'm creepin′ close up
You non-descript niggers might sneak and throw duds
But when the bomb go off, those who sleeping woke up
Pacewon, cock my heat back, and blow slugs
Making you gangsters with tree and grow bud

My outsider posse meet and show fucks
When hip hop was like where we had to grow up

This year i declare war on the mayor
Like let my niggers out the devil's lair, or i′ll spray ya

Ha, ha ha ha, ha ha
Roc-a-blok
Ha, ha ha ha, ha ha
Outsidaz
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Roc-a-blok
Ha, ha ha ha, ha ha
Outsidaz
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha
Roc-a-blok

Je Déclare la Guerre

Hé écoute, j'ai un disque que je veux que tu écoutes
Tu ne penses pas que les jeunes apprécieraient une belle chanson avec une mélodie ?
Qu'est-ce que t'as ma belle ?
C'est un pressage original unique en son genre

C'est une première mondiale
(Roc a blok)
Pacer
Chargeur plein, une balle dans la chambre, danger
Je te demande ce que tu veux, c'est quoi ton goût?
J'ai eu trente-cinq quand j'ai signé avec une major
J'ai investi vingt-neuf virgule huit, j'ai dépensé le reste
Je n'ai jamais été du genre à suivre les conseils d'un inconnu
Pistolet à côté de moi comme mon voisin
Reste fort, crache le feu pour avoir les billets
Je roule avec plus de force que Dark Vador
Voyons ce que tu as dans le ventre

Pour les fans de hip-hop, je suis comme un sauveur
Un négro qui gère comme Big Pun, mais qui ne veut pas être un joueur
Cette année, je déclare la guerre au maire
Comme si je lâchais mes négros de l'antre du diable, ou je te canarde
Gare ta voiture ici, gare à tes peurs
L'homme sans chien s'en foutra, marche sur l'air
Fais gaffe avant que je ne marque ton territoire, je vous traite tous de pédés
Je pourrais rester stable pendant encore quatre ans, vous avez tous peur

Des négros terroristes veulent poser des bombes, je suis là
Vite, achète-moi, mets-moi dans ton lecteur CD-ROM et regarde
Même si nos groupes ne s'entendent pas, on s'en fout
Tu regarderas quand même les vêtements que moi et mon équipe portons
Tu as besoin de te détendre, de boire quelques bières
Avant que tu ne finisses par rencontrer l'homme que tu crains
Cette année, je déclare la guerre au maire
Comme si je lâchais mes négros de l'antre du diable, ou je te canarde

Les négros pensaient qu'ils ne pouvaient pas être battus, pas d'amour
Pense que tout arrive pendant qu'on parle, non madame
Le fait que je sois généralement au fond de la plupart des clubs
Tu sais que ça va mal tourner quand je me rapproche
Vous, les négros banals, pourriez vous faufiler et lancer des grenades
Mais quand la bombe explosera, ceux qui dorment se réveilleront
Pacewon, je recharge mon flingue et je tire des balles
Vous faisant croire que vous êtes des gangsters avec de l'herbe et de la weed

Mon équipe d'outsiders se réunit et montre aux cons
Quand le hip-hop était l'endroit où nous devions grandir

Cette année, je déclare la guerre au maire
Comme si je lâchais mes négros de l'antre du diable, ou je te canarde

Ha, ha ha ha, ha ha
Roc-a-blok
Ha, ha ha ha, ha ha
Outsidaz
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Roc-a-blok
Ha, ha ha ha, ha ha
Outsidaz
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Pacewon
Ha, ha ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha
Roc-a-blok