Pacewon - Thievz Theme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pacewon - Thievz Theme




Thievz Theme
Thème des Voleurs
Yo. yo.
Yo. yo.
You see bein this Outsidah that I am, huh
Tu vois, étant donné que je suis un Outsidah, hein
We be havin the representin type theme {. the Thievz Theme}
On a ce thème de représentation {. le Thème des Voleurs}
KnowahtI'msayin? I be retreivin equipment
Tu vois ce que je veux dire ? Je récupère du matériel
From all type people {. the Thievz Theme}
Auprès de tout type de personnes {. le Thème des Voleurs}
Consider it boosting
Considère ça comme du vol à l'étalage
Yo, yo-yo, yo
Yo, yo-yo, yo
Niggaz like me sting kingpins for ki's
Des mecs comme moi piquent des kilos aux barons de la drogue
Pacewon, I made a theme for the thieves
Pacewon, j'ai fait un thème pour les voleurs
The shifty two-sixty bench child with foul comments
Le gamin sournois de deux mètres soixante avec des commentaires dégueulasses
GOT DEEP POCKETS, and +Sticky Fingaz+ like Onyx
AVEZ DES POCHES PROFONDES, et +Sticky Fingaz+ comme Onyx
If I see a crew sleepin on they coiner
Si je vois une équipe dormir sur son magot
With funds I'ma stick 'em and run like Jackie Joyner-
Avec des fonds, je vais les piquer et courir comme Jackie Joyner-
-KERSEE, all New Jersey heads know that Pace be
-KERSEE, tous les mecs du New Jersey savent que Pace est
A SNEAKY STAR, stealin VCR's out of Macy's
UNE STAR SOURNOISE, volant des magnétoscopes chez Macy's
Takes we, eight-speed bikes, loaded rifles
Prend des vélos à huit vitesses, des fusils chargés
I roll with pyshcoes, that make noise like motorcycles
Je roule avec des psychopathes, qui font du bruit comme des motos
My crew's sick, on some real shit
Mon équipe est malade, dans le vrai sens du terme
You leave your wallet just layin around and I'ma steal it
Tu laisses ton portefeuille traîner et je vais le voler
Easy as that, I kill the crap, word is bond
Aussi simple que ça, je fais un carnage, ma parole est d'or
I gaffle your jewels, and break moves to the pawn shop
Je te pique tes bijoux et je me rends au pawn shop
When dough low a nigga gotta start juicin
Quand le fric est bas, un mec doit commencer à faire son jus
So I made a blend for the men that be boostin
Alors j'ai fait un mix pour les mecs qui boostent
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
{The Thievz Theme.} "Always have beef"
{Le Thème des Voleurs.} "A toujours des embrouilles"
Aiyyo, I'm the number one crook on the streets
Yo, je suis l'escroc numéro un dans la rue
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
Yo I boost like kleptos
Yo je boost comme kleptos
Steal more than a college have step shows
Vole plus qu'un collège n'a de spectacles de step
Don't get close to the ruler, eatin crews up
Ne t'approche pas du chef, il dévore les équipes
Stealin all types of new stuff, the definition of a booster
Voler toutes sortes de trucs neufs, la définition d'un booster
One who robs shit the dopest
Celui qui vole la merde la plus dingue
Can stick items in his pockets without bein noticed
Peut mettre des articles dans ses poches sans se faire remarquer
The nigga flex like aerobics, check it
Le mec se plie comme en aérobic, regarde ça
Pace got a shopliftin record
Pace a un casier judiciaire pour vol à l'étalage
I'll rob you in a second, cash and clothes, bathrobes
Je vais te voler en une seconde, argent liquide et vêtements, peignoirs
What? I have to roll on assholes
Quoi ? Je dois rouler sur des connards
Give me jewels, silverware, and the keys to your cars and
Donne-moi des bijoux, de l'argenterie et les clés de tes voitures et
I won't draw down and fire like arson
Je ne vais pas sortir mon flingue et tirer comme un pyromane
When dough low a nigga gotta start juicin
Quand le fric est bas, un mec doit commencer à faire son jus
Sing like Whitney Houston for my niggaz that be boostin
Chanter comme Whitney Houston pour mes potes qui boostent
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
{The Thievz Theme.} "Always have beef"
{Le Thème des Voleurs.} "A toujours des embrouilles"
Aiyyo, yo yo yo, yeah I'm the number one crook on the streets
Yo, yo yo yo, ouais je suis l'escroc numéro un dans la rue
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
Aiyyo, I'm the number one crook on the streets
Yo, je suis l'escroc numéro un dans la rue
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
Aiyyo, yo
Yo, yo
Pacewon the biggest, the overload punkin niggaz
Pacewon le plus grand, celui qui domine les mecs
Fingers, adhesive like stickers
Les doigts, adhésifs comme des autocollants
Heat and simmer, cook dinner in a hot plate
Chauffer et mijoter, préparer le dîner sur une plaque chauffante
Those who got weight, Pace'll stick like scotch tape
Ceux qui ont du poids, Pace collera comme du scotch
Use a gun, king thief Ali Baba
Utiliser une arme à feu, le roi des voleurs Ali Baba
Complex like data, cowboy with a dagger
Complexe comme des données, cow-boy avec un poignard
On a quest to get G's (G's)
En quête de fric (fric)
Singin the theme of the thieves
Chantant le thème des voleurs
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
{The Thievz Theme.} "Always have beef"
{Le Thème des Voleurs.} "A toujours des embrouilles"
Aiyyo, I'm the number one crook on the streets
Yo, je suis l'escroc numéro un dans la rue
{The Thievz Theme.} A FULL FLEDGED THIEF
{Le Thème des Voleurs.} UN VOLEUR À PART ENTIÈRE
{The Thievz Theme.} "A full-fledged thief"
{Le Thème des Voleurs.} "Un voleur à part entière"
{The Thievz Theme.} "Always have beef"
{Le Thème des Voleurs.} "A toujours des embrouilles"
Aiyyo, I'm the number one crook on the streets
Yo, je suis l'escroc numéro un dans la rue
{The Thievz Theme.} A FULL FLEDGED THIEF
{Le Thème des Voleurs.} UN VOLEUR À PART ENTIÈRE
Huh, crook on the streets
Hein, escroc dans la rue
The number one crook on the streets
L'escroc numéro un dans la rue
The number one crook on the streets
L'escroc numéro un dans la rue
A full-fledged thief
Un voleur à part entière
The number one crook on the streets
L'escroc numéro un dans la rue
The number one crook on the streets.
L'escroc numéro un dans la rue.
. Hah - "A full-fledged thief"
. Hah - "Un voleur à part entière"






Attention! Feel free to leave feedback.