Pacheco feat. Jorge & Mateus - Marcapasso (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pacheco feat. Jorge & Mateus - Marcapasso (Ao Vivo)




Marcapasso (Ao Vivo)
Pacemaker (En direct)
Minha resposta é sim
Ma réponse est oui
Pra onde você quiser me levar
que tu veuilles m'emmener
Eu deixo tudo aqui
Je laisse tout ici
Porque tudo sem você não é nada
Parce que tout sans toi n'est rien
Me leva na mala me bota no colo
Emmène-moi dans ta valise, mets-moi dans tes bras
O que eu não posso é ficar sem você
Ce que je ne peux pas, c'est rester sans toi
Eu te adoro sem ti não sei viver
Je t'adore, sans toi je ne sais pas vivre
Me leve aonde você for
Emmène-moi que tu ailles
Carregue nos seus braços
Porte-moi dans tes bras
Pra eu não perder nenhum dos seus abraços
Pour que je ne rate aucun de tes câlins
Pra tocar seus lábios posso ser batom
Pour toucher tes lèvres, je peux être ton rouge à lèvres
Seu subconsciente como um sonho bom
Ton subconscient, comme un beau rêve
E se achar que desse jeito
Et si tu trouves que de cette façon
Eu ocupo espaço
Je prends de la place
Que tal posso ser salto do seu sapato
Alors je peux être le talon de tes chaussures
Ou um marcapasso seja a solução
Ou un pacemaker, soit la solution
Pra ficar colado no seu coração
Pour rester collé à ton cœur
Minha resposta é sim
Ma réponse est oui
Pra onde você quiser me levar
que tu veuilles m'emmener
Eu deixo tudo aqui
Je laisse tout ici
Porque tudo sem você não é nada
Parce que tout sans toi n'est rien
Me leva na mala me bota no colo
Emmène-moi dans ta valise, mets-moi dans tes bras
O que eu não posso é ficar sem você
Ce que je ne peux pas, c'est rester sans toi
Eu te adoro sem ti não sei viver
Je t'adore, sans toi je ne sais pas vivre
Me leve aonde você for
Emmène-moi que tu ailles
Carregue nos seus braços
Porte-moi dans tes bras
Pra eu não perder nenhum dos seus abraços
Pour que je ne rate aucun de tes câlins
Pra tocar seus lábios posso ser batom
Pour toucher tes lèvres, je peux être ton rouge à lèvres
Seu subconsciente como um sonho bom
Ton subconscient, comme un beau rêve
E se achar que desse jeito
Et si tu trouves que de cette façon
Eu ocupo espaço
Je prends de la place
Então eu posso ser salto do seu sapato
Alors je peux être le talon de tes chaussures
Ou um marcapasso seja a solução
Ou un pacemaker, soit la solution
Pra ficar colado no seu coração
Pour rester collé à ton cœur
Me leva aonde você for
Emmène-moi que tu ailles
Carregue nos seus braços
Porte-moi dans tes bras
Pra eu não perder nenhum dos seus abraços
Pour que je ne rate aucun de tes câlins
Pra tocar seus lábios posso ser batom
Pour toucher tes lèvres, je peux être ton rouge à lèvres
Seu subconsciente como um sonho bom
Ton subconscient, comme un beau rêve
E se achar que desse jeito
Et si tu trouves que de cette façon
Eu ocupo espaço
Je prends de la place
Então eu posso ser salto do seu sapato
Alors je peux être le talon de tes chaussures
Ou um marcapasso seja a solução
Ou un pacemaker, soit la solution
Pra ficar colado no seu coração
Pour rester collé à ton cœur





Writer(s): Pacheco

Pacheco feat. Jorge & Mateus - Marcapasso (Ao Vivo)
Album
Marcapasso (Ao Vivo)
date of release
16-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.