Lyrics and translation Pacho El Antifeka feat. Anuel AA & Arcángel & Farruko - Como Soy II (feat. Farruko)

Como Soy II (feat. Farruko)

¡Farru!

Prenden los R's y gritan los AK's
Detonaciones se oyen cerca (Plo, plo)
Barrios guerreando
Se dividen bando' a ver quién se queda con la merca
O salen chota' cuando los federales vienen y le aprietan las tuerca'
Y otros se viran por no pasar prote y pasarle al que esta preso renta
Así es como se vive donde nací yo
Esto e' un "quítate tú pa' ponerme yo"
Y que no se te olvide de donde soy, bobolón (Ba-ya-món, lambón; prr)
Respeto a la mala, aquí metemo' mano (Metemo' mano)
Aquí van pa' la brea, decía El Marciano (Pu-pu-pu-pum; yah-yah-yah)
Estamo' en el calentón, en la isla del espanto (Brr)
Al que chotea, le vuelan la cara en canto'
Camina por la orilla y, cabrón, no frontees tanto
Que donde te pillen, te van a dar unos cuanto' (Prro, prro)
Desde JM hasta Virgilio
Te ponemo' a correr y a pedir auxilio
Con Pacho, por las Goya los trillo
Le mandamo' y nos metemos pa'l Castillo
Esto es P.R, 100 por 35, con las dos mano' agárrate (Ajá)
Si no aguantas presión, cabrón, saca un pasaje y pa'l carajo múdate

(Austin, baby)
Sigo para'o en la mía, mía (¡Auh!)
Yo sé que tú lo sabía'-bía'
Yo tengo palo' (Yao')
Y también tengo placa' certificada' por la RIAA-RIAA
Mi música aún no salía-lía
Pero tú me conocía' (Yeah)
Yo estaba endecando
Y mi gente vendiendo lo que tu gente se huelía
Y salgo pa' la calle y me engancho la flaca (Ajh)
Sin el pilón, el tostón se machaca, yo' (Ah)
Tú sigue' frontendo
Y yo sigo clavando estas siete pulgada' adentro 'e tu gata (Wuh-uh)
Rapeando me busque la paca
Llamé a mis menore', compré un par de AK's
Y siguieron cayendo nuestros enemigo'
Poquito a poquito se fueron del mapa, wao'
Le meto mucho, no poco (No)
Piquete full, me sobra el saoco (Yup)
Si te me equivoca' y te me guilla' 'e loco
Mando un pana mío a que te dé unos poco', prra

Tú sabes cómo soy, sabes cómo brego (Brego; biribam-bam)
Bandolero 'e por vida como Don y Tego (¡Farru!)
Los alumbro y por el cristal me les pego (Yah-yah-yah)
Les prendo el carbón y les mando
Fuego (Fuego; pu-pu-pu-pum; yao'; prr)
Tú sabes cómo soy, cómo es que brego(Brego, brego, brego)
Me busco lo mío y luego despego (Prra; ¡fium!; jajaja)
Me cago en tu madre y me cago en tu ego (En ti y en to' el mundo)
No me mire' mucho que te quedas ciego (Yao')

(Anuel; ¡brr!)
Desde Torre hasta JM (M)
Y que en paz descanse Eme (Amén)
Te prendemo' el palo en la cara, cabrón
Pa' que en el infierno te queme' (¡Uy!; brr, jaja)
Y tenemo' los R's pinta'o negro y rojo
Hijo 'e puta, to's de posicione' (Posicione')
Y yo soy millonario
Y mi doña está haciendo más ticket que to' esto' cabrone' (Ja)
Vestido to' de rojo como Jordan
Los AK son fulete', to' se soldan
Con las balas del AK's no se levantan (Ja)
Cinco millone' por un disco, que se muerdan, brr (Jaja)
Yo soy intocable y me quieren matar
Pero, dime, ¿quién me va a meter? (¿Ah?)
300 mil en el casco
Y te van a entregar y te vamo' a desaparecer (¡Brr!)
Y me compré el Rolls Royce to' rojo (Rojo)
La pirámide con el ojo (Illuminati)
Y te pillamo' y el de'o te aflojo
Y te vamo' a matar con el que tiene un ojo (¡Brr!; brr)
La máscara 'e Freddy, la máscara 'e Jason, cabrón
Y te vamo' a estropear (Estropear)
'Toy cazando con Koa los tanque' de buzo
Hijo 'e puta, y te vamo' a bucear
(Jajaja; ¡brr!; mera, dime, Pacho)

Tú sabes como soy,
Soy adicto a la calle (Soy adicto a la calle y ustedes lo saben)
Aceito los palos pa' que no me fallen (Chi, chi, clac-clac; uh)
Camino entre muerte,
La sombra del valle (En nombre del
Padre, del Hijo y del Espíritu Santo)
A mí no me igualan por más que lo ensayen (Jajaja; manín, ¡brr!)
Tú sabe' como soy
Veinte palo' en la Envoy (¡Brr!), kiosco 'e lenta en Detroit
Kiosco rápido en tu castillo, nací pobretón pero millo' me voy
En Illinois las taquillas de haze
Cuentas de banco asquerosas en el Chase
Yo soy el Sosa de esto' Scarface
Soy más que proba'o desde los dieciséis (Wuh)
Lo bueno no tapa lo malo
Y lo malo mío lo dicen to' mis palo
Mínimo cien casquillo' cuando jalo (¡Brr!)
Mínimo Fendi cuando me acicalo (Jaja)
Pa' que matarlos si sólo agonizan
Yo entro a to' la'o y nadie me revisa (Nadie)
Desde que salí 'toy matando
Como que mi chip solo se actualiza (Jaja)

No hay respeto pa' nadie, yo no me dejo (Yo no me dejo, eh; jaja)
Compré veinte rifle' y to's me tienen miedo (Brr-brr-¡brr!; jaja)
Las cortas y los palo',
Los toto' y los cuero' (Los toto' y
Los cuero', los toto' y los cuero'; eh)
Y ando con Robi Draco mandando fuego (Jaja; ¡brr!)
No hay respeto pa' nadie,
Yo no me dejo (Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?)
Compré veinte palo',
To's me tienen miedo(Mera, dime, Pacho, los intocable')
Las corta', los largo, los toto' y los cuero' (Brr; jaja)
Con el Robi Draco mandando fuego

Jaja
Yeah, yeah (¡Brr!)
Este e' el remix má' hijo 'e puta
Mera, dime, Pacho
Alqaedas Incorporated
Lora mercy gang
Jajaja
¡Farru!
Farruko
This is the remix
Arcángel, prra
Austin, baby
Anuel
Jajaja
Y este servidor
¿Ah?
El Antifeka
100 por 35
Papi Chulo
Y comandamo' nosotro'
Joseph
Jajaja
Duars Entertainment
Pu-pu-pu-pum
Y ya tú sabe' dónde salió esta jodienda
Oye
La república 'e los hits
Yao'
Yomo Pauta (Auh)
Yeti
¡Brr!, Free Kendo, ¿oíste, cabrón?
(La familia nunca muere, Alqaedas Incorporated)

Comme Je Suis II (feat. Farruko)

¡Farru!

Les R s'allument et les AK crient
On entend des détonations au loin (Plo, plo)
Des quartiers en guerre
Des gangs se divisent pour savoir qui récupérera la came
Ou se font choper quand les fédéraux débarquent et serrent la vis
Et d'autres se retournent pour ne pas finir en taule et filer la tune à celui qui y est
C'est comme ça qu'on vit là où je suis né
C'est "dégage de là que je prenne ta place"
Et qu'ça te rentre bien dans le crâne d'où je viens, abruti (Ba-ya-món, tocard; prr)
Le respect par la force, ici on agit (On agit)
Ici on va au charbon, disait El Marciano (Pu-pu-pu-pum; yah-yah-yah)
On est dans le bain, sur l'île de l'épouvante (Brr)
Celui qui fait le malin, on lui explose la tête, direct
Marche sur des œufs et, connard, fais pas trop le fier
Parce que là où on te chope, on te règle ton compte (Prro, prro)
De JM jusqu'à Virgilio
On te fait courir et appeler au secours
Avec Pacho, on trace notre route à travers les Goya
On envoie la sauce et on se pose au Castillo
C'est ça P.R, 100 pour 35, accroche-toi bien avec tes deux mains (Ajá)
Si tu supportes pas la pression, trou du cul, prends un billet et casse-toi, bordel

(Austin, baby)
Je continue sur ma lancée, la mienne (¡Auh!)
Je sais que tu le savais, ma belle
J'ai des flingues (Yao')
Et j'ai aussi des disques certifiés par la RIAA-RIAA
Ma musique ne sortait pas encore
Mais tu me connaissais déjà (Yeah)
J'étais en train de dealer
Et mes gars vendaient ce que les tiens reniflaient
Et je sors dans la rue et je chope la plus bonne (Ajh)
Sans forcer, le travail est plié (Ah)
Tu continues à faire le malin
Et moi je continue à enfoncer ces sept pouces dans ta meuf (Wuh-uh)
En rappant, la police m'a cherché des noises
J'ai appelé mes petits, j'ai acheté quelques AK
Et nos ennemis ont continué à tomber
Petit à petit, ils ont disparu de la carte, wao'
J'y vais à fond, pas à moitié (Non)
J'ai le poing lourd, je suis blindé (Yup)
Si tu fais l'idiot et que tu me cherches des embrouilles
J'envoie un de mes gars te filer une raclée, pétasse

Tu sais comment je suis, tu sais comment je gère (Je gère; biribam-bam)
Bandit à vie comme Don et Tego (¡Farru!)
Je les éclaire et je leur tire dessus à travers la vitre (Yah-yah-yah)
Je prends le flingue et je leur envoie
Du feu (Du feu; pu-pu-pu-pum; yao'; prr)
Tu sais comment je suis, comment je gère (Je gère, je gère, je gère)
Je récupère ce qui m'appartient et ensuite je décolle (Pétasse; ¡fium!; jajaja)
Je te chie dessus, ta mère, et je me fous de ton ego (De toi et du monde entier)
Me regarde pas trop longtemps, tu risques de devenir aveugle (Yao')

(Anuel; ¡brr!)
De Torre jusqu'à JM (M)
Et que Eme repose en paix (Amen)
On te colle le flingue au visage, connard
Pour que tu brûles en enfer (¡Uy!; brr, jaja)
Et on a les R peints en noir et rouge
Fils de pute, tous en position (En position)
Et je suis millionnaire
Et ma femme se fait plus d'argent que tous ces connards (Ja)
Habillé tout en rouge comme Jordan
Les AK sont blindés, ils sont tous vendus
Avec les balles d'AK, personne ne se relève (Ja)
Cinq millions pour un disque, qu'ils aillent se faire foutre, brr (Jaja)
Je suis intouchable et ils veulent me tuer
Mais, dis-moi, qui va me faire tomber ? (¿Ah?)
300 000 sur ta tête
On va te livrer et on va te faire disparaître (¡Brr!)
Et je me suis acheté la Rolls Royce toute rouge (Rouge)
La pyramide avec l'œil (Illuminati)
On te chope et on te déglingue
On va te tuer avec celui qui a un œil (¡Brr!; brr)
Le masque de Freddy, le masque de Jason, connard
Et on va te défoncer (Te défoncer)
Je chasse les blindés en plongée avec Koa
Fils de pute, et on va te faire plonger
(Jajaja; ¡brr!; eh, dis-moi, Pacho)

Tu sais comment je suis,
Je suis accro à la rue (Je suis accro à la rue et vous le savez)
J'entretiens mes flingues pour qu'ils ne me lâchent pas (Chi, chi, clac-clac; uh)
Je marche parmi la mort,
L'ombre de la vallée (Au nom du
Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Personne ne m'égale, même en essayant (Jajaja; mec, ¡brr!)
Tu sais comment je suis
Vingt kilos dans l'Envoy (¡Brr!), kiosque à weed à Detroit
Trafic rapide dans ton château fort, je suis né pauvre mais je me barre millionnaire
En Illinois, les tickets de haschisch
Des comptes bancaires bien remplis au Chase
Je suis le Sosa de ce Scarface
Je suis plus que confirmé depuis mes seize ans (Wuh)
Le bien ne masque pas le mal
Et mon côté obscur, ce sont mes flingues qui le montrent
Au moins cent douilles quand je tire (¡Brr!)
Au moins du Fendi quand je m'habille (Jaja)
Pourquoi les tuer s'ils ne font qu'agoniser
J'entre partout et personne ne me contrôle (Personne)
Depuis que je suis sorti, je fais un carnage
Comme si ma puce se mettait à jour toute seule (Jaja)

Il n'y a de respect pour personne, je ne me laisse pas faire (Je ne me laisse pas faire, hein; jaja)
J'ai acheté vingt flingues et tout le monde a peur de moi (Brr-brr-¡brr!; jaja)
Les armes courtes et les armes longues,
Les flingues et les revolvers (Les flingues et
Les revolvers, les flingues et les revolvers; eh)
Et je suis avec Robi Draco à tout faire flamber (Jaja; ¡brr!)
Il n'y a de respect pour personne,
Je ne me laisse pas faire (Authentique jusqu'à la mort, tu m'entends, connard ?)
J'ai acheté vingt flingues,
Tout le monde a peur de moi (Eh, dis-moi, Pacho, les intouchables)
Les armes courtes, les armes longues, les flingues et les revolvers (Brr; jaja)
Avec Robi Draco à tout faire flamber

Jaja
Yeah, yeah (¡Brr!)
C'est le remix le plus hardcore
Eh, dis-moi, Pacho
Alqaedas Incorporated
Lora mercy gang
Jajaja
¡Farru!
Farruko
This is the remix
Arcángel, pétasse
Austin, baby
Anuel
Jajaja
Et votre serviteur
¿Ah?
El Antifeka
100 pour 35
Papi Chulo
Et on commande, nous
Joseph
Jajaja
Duars Entertainment
Pu-pu-pu-pum
Et tu sais déjà d'où vient ce bordel
Ecoute
La république des hits
Yao'
Yomo Pauta (Auh)
Yeti
¡Brr!, Free Kendo, tu m'entends, connard ?
(La famille ne meurt jamais, Alqaedas Incorporated)