Pacho Galan Y Su Orquesta feat. Emilia Valencia - Kalamary - translation of the lyrics into Russian

Kalamary - Pacho Galán y su Orquesta translation in Russian




Kalamary
Каламари
Lo evoca el rayo al rayar
Его вызывает молния на рассвете
Cuando alegre va dejando
Когда, радостный, оставляет он
El copo que va nevando
Хлопья, что падают снегом,
La totuma 'e cocinar
И чашу для приготовления пищи
El pilón de mis abuelos
Ступа моих предков
Se resiente en un rincón
Пылится в углу,
Porque tiene el corazón
Ибо сердце её
Como el indio de este suelo
Как у индейца этой земли
Calamarito y bocaribe
Каламарито и бокарибе,
Tiño tu sangre guerrera
Окрашиваю твою кровь воинственную,
La tierra cartagenera
Земля картахенская,
Del color del divi-divi
Цвета диви-диви
En el Salto del Cabrón
У Водопада Козла
Y a orillas del Magdalena
И на берегах Магдалены
Un indio llora su pena
Индеец плачет о своей печали,
Al cogerse en la oración
Когда застигнут он во время молитвы
De un culto de tabaquito
Во время обряда с табачком
Doña Juana me dijo a
Донья Хуана сказала мне,
Que un indio calamarí
Что индеец каламари
Guardaba su rinconcito
Хранил свой уголок





Writer(s): Lucho Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.