Pacho Galán - Ay Cosita Linda - translation of the lyrics into German

Ay Cosita Linda - Pacho Galántranslation in German




Ay Cosita Linda
Ach, du süßes Ding
Al pie de tu ventanita rosada
Am Fuße deines kleinen rosa Fensters
Te dije, ay cositas lindas mi amor.
Sagte ich dir, ach, mein süßes Ding, meine Liebe.
Por qué no me das un beso mi vida
Warum gibst du mir keinen Kuss, mein Leben
Al son del merecumbé, ay pa' gozar.
Zum Klang des Merecumbé, ach, um zu genießen.
Anoche, anoche soñé contigo,
Gestern Nacht, gestern Nacht träumte ich von dir,
Soñé una cosa bonita, que cosa maravillosa.
Ich träumte etwas Schönes, welch wunderbare Sache.
Ay cosita linda, mamá
Ach, süßes Ding, Mama
Soñaba, soñaba que me querías,
Ich träumte, träumte, dass du mich liebtest,
Soñaba que me besabas
Ich träumte, dass du mich küsstest
Y que en tus brazos dormía,
Und dass ich in deinen Armen schlief,
Un merecumbé pa' bailar.
Ein Merecumbé zum Tanzen.
Ay cosita linda, mamá
Ach, süßes Ding, Mama
Un merecumbé pa' bailar.
Ein Merecumbé zum Tanzen.
Al pie de tu ventanita rosada
Am Fuße deines kleinen rosa Fensters
Te dije, ay cositas lindas mi amor.
Sagte ich dir, ach, mein süßes Ding, meine Liebe.
Por qué no me das un beso mi vida
Warum gibst du mir keinen Kuss, mein Leben
Al son del merecumbé, ay pa' gozar.
Zum Klang des Merecumbé, ach, um zu genießen.
Anoche, anoche soñé contigo,
Gestern Nacht, gestern Nacht träumte ich von dir,
Soñé una cosa bonita, que cosa maravillosa.
Ich träumte etwas Schönes, welch wunderbare Sache.
Ay cosita linda, mamá
Ach, süßes Ding, Mama
Soñaba, soñaba que me querías,
Ich träumte, träumte, dass du mich liebtest,
Soñaba que me besabas
Ich träumte, dass du mich küsstest
Y que en tus brazos dormía,
Und dass ich in deinen Armen schlief,
Un merecumbé pa' bailar.
Ein Merecumbé zum Tanzen.





Writer(s): Pacho Galan


Attention! Feel free to leave feedback.