Pacho y Cirilo feat. Valdo & Jory - Un beso (remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pacho y Cirilo feat. Valdo & Jory - Un beso (remix)




Un beso (remix)
Un bisou (remix)
que me conoces bien...
Toi qui me connais si bien...
(Jory)
(Jory)
Y yo que te conozco a ti... (baby)
Et moi qui te connais si bien... (bébé)
(Valdo)
(Valdo)
No lo que paso pero hoy
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé mais aujourd'hui
(Jory)
(Jory)
Yo te tengo que decir...
J'ai quelque chose à te dire...
(This is the remix Jean)
(This is the remix Jean)
(Valdo)
(Valdo)
Que me gustas...
Que tu me plais...
(Dime, Dime)
(Dis-moi, dis-moi)
Y lo serás para lo
Et tu le seras pour moi je le sais
Pero eso no viene al caso
Mais ce n'est pas le sujet
Hoy solo quiero que me des?
Aujourd'hui, je veux juste que tu me donnes ?
Un beso, y que tus ricos labios me dejen preso
Un bisou, et que tes lèvres délicieuses me fassent prisonnier
Pero te pido que aceleres el proceso
Mais je te demande d'accélérer le processus
Estoy loquito por comerme to′ eso
Je suis fou de vouloir tout dévorer
Entiendes lo que te digo mai
Tu comprends ce que je te dis ma belle
Un beso, y que tus ricos labios me dejen preso
Un bisou, et que tes lèvres délicieuses me fassent prisonnier
Pero te pido que aceleres el proceso
Mais je te demande d'accélérer le processus
Estoy loquito por comerme to' eso
Je suis fou de vouloir tout dévorer
(Jory)
(Jory)
(Tu sabes lo que te digo mai′)
(Tu sais ce que je te dis ma belle)
Y como no hay na' por ahí
Et comme toi il n'y a personne d'autre
No estoy hablando por decir
Je ne dis pas ça pour dire
Me tienes loco desde que te vi
Tu me rends fou depuis que je t'ai vue
Baby?
Bébé ?
No sabes cuánto esperaba
Tu ne sais pas à quel point j'attendais
Compartir contigo toda una madrugada
Partager avec toi toute une nuit blanche
Quiero tener contigo una noche de locura
Je veux passer une nuit de folie avec toi
Vamos a devorarnos hasta que no quede nada
On va se dévorer jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Y por ti yo estoy
Et pour toi je suis
Que lo pides y voy
Tu demandes et je viens
Sin pensarlo, hago lo que me pidas
Sans hésiter, je fais ce que tu me demandes
Con tal que seas mía
Pourvu que tu sois mienne
Con tal que me des...
Pourvu que tu me donnes...
Un beso, y que tus ricos labios me dejen preso
Un bisou, et que tes lèvres délicieuses me fassent prisonnier
Pero te pido que aceleres el proceso
Mais je te demande d'accélérer le processus
Estoy loquito por comerme to' eso
Je suis fou de vouloir tout dévorer
Tu sabes lo que te digo mai
Tu sais ce que je te dis ma belle
(Valdo)
(Valdo)
Un beso, y que tus ricos labios me dejen preso
Un bisou, et que tes lèvres délicieuses me fassent prisonnier
Pero te pido que aceleres el proceso
Mais je te demande d'accélérer le processus
Estoy loquito por comerme to′ eso
Je suis fou de vouloir tout dévorer
Entiendes lo que te digo mai
Tu comprends ce que je te dis ma belle
(Cirilo)
(Cirilo)
Y no es normal...
Et ce n'est pas normal...
Que me acueste pensando en ti...
Que je me couche en pensant à toi...
Que cuando me levante tu...
Que quand je me réveille tu...
Vuelvas a mi mente...
Reviennes dans mes pensées...
Y dime que hay que hacer...
Et dis-moi ce qu'il faut faire...
Para llegar a ti...
Pour arriver jusqu'à toi...
Y me mata mami tu actitud
Et ton attitude me tue bébé
Y por eso ninguna es como tu
Et c'est pour ça qu'aucune n'est comme toi
Y nadie, nadie tiene ese único piquete
Et personne, personne n'a ce petit truc unique
Que sueles tener tu...
Que tu as...
Y es que antes
Et c'est qu'avant
No te veía como te veo ahora
Je ne te voyais pas comme je te vois maintenant
Y tienes que entender
Et tu dois comprendre
Que tu eres la que me enamora
Que c'est toi qui me fais craquer
Que hay que hacer...
Qu'est-ce qu'il faut faire...
Para llegar a ti...
Pour arriver jusqu'à toi...
Y me mata mami tu actitud
Et ton attitude me tue bébé
Y lo único que te pido es...
Et la seule chose que je te demande c'est...
(Valdo)
(Valdo)
Un beso, y que tus ricos labios me dejen preso
Un bisou, et que tes lèvres délicieuses me fassent prisonnier
Pero te pido que aceleres el proceso
Mais je te demande d'accélérer le processus
Estoy loquito por comerme to′ eso
Je suis fou de vouloir tout dévorer
Entiendes lo que te digo mai (Pacho)
Tu comprends ce que je te dis ma belle (Pacho)
Contigo no quiero bellaquera ni na' de eso
Avec toi je ne veux pas de bêtises ni rien de tout ça
Contigo me conformo con un beso...
Avec toi je me contente d'un baiser...
Lo más seguro me acelero en el proceso
Le plus sûr c'est que j'accélère le processus
Pero por ahora me conformo con un beso
Mais pour l'instant je me contente d'un baiser
Usted para es toda una preciosura
Tu es une vraie beauté pour moi
Refúgiate conmigo
Réfugie-toi avec moi
Que es mis brazos estas segura
Que dans mes bras tu es en sécurité
Y jura, que yo ando loco
Et jure-le, que je suis fou
Por un beso con sabor a groso
D'un baiser au goût délicieux
Un beso de esos labios ricos y carnosos
Un baiser de ces lèvres pulpeuses et savoureuses
Contigo no quiero bellaquera ni na′ de eso
Avec toi je ne veux pas de bêtises ni rien de tout ça
Contigo me conformo con un beso...
Avec toi je me contente d'un baiser...
Yo soy un orgulloso
Je suis un orgueilleux
Pero contigo no hay orgullo
Mais avec toi il n'y a pas d'orgueil
Si fuera otro te diría
Si c'était une autre je lui dirais
Que te quiero dar lo tuyo
Que je veux lui donner ce qu'elle mérite
Pero por ahora beba me conformo con besarte
Mais pour l'instant bébé je me contente de t'embrasser
Darte muchos besitos
Te donner plein de petits bisous
Y que pase lo que pase
Et quoi qu'il arrive
Contigo no quiero ni una sola sucieria
Avec toi je ne veux aucune saleté
De ti lo que quiero?
De toi ce que je veux ?
Al Qaeda Incorporated
Al Qaeda Incorporated
Valdo "La Eminencia"
Valdo "La Eminencia"
(Valdo)
(Valdo)
Cirilo y Pacho
Cirilo et Pacho
El De La "J" Papi
El De La "J" Papi
Lumines Entertainer
Lumines Entertainer
Dicelo Bua
Dicelo Bua
Rapha
Rapha
(This Is The Remix)
(This Is The Remix)
Y Siempre Andamos Con Jowhy Boom Boom
Y Siempre Andamos Con Jowhy Boom Boom
(Jowhy Boom Boom)
(Jowhy Boom Boom)
Y Yanyo " The Secret Panda"
Y Yanyo " The Secret Panda"
(Jean Paul)
(Jean Paul)
(Tu Sabes Lo Que Te Digo Mai')
(Tu Sais Ce Que Je Te Dis Ma Belle)






Attention! Feel free to leave feedback.