Pacho y Cirilo - Aquí Estoy Yo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pacho y Cirilo - Aquí Estoy Yo




Aquí Estoy Yo
I'm Here for You
Dice que se siente sola que
She says she feels lonely that
El dinero no lo compra todo
Money can't buy everything
Por dentro se siente vacía
She feels empty inside
Extraña ver en su teléfono
She misses seeing on her phone
Un te amo y un buenos días
An I love you and a good morning
Todo cambio sin una explicación
Everything changed without an explanation
Pero aquí estoy yoPara quitarte esa soledad
But I'm here to take away your loneliness
Que tu dices que te tiene mal
That you say you're feeling bad
Baby, no lo pienses mas
Baby, don't think about it anymore
Sólo dame una oportunidad
Just give me a chance
El te mantiene te da to
He supports you he gives you everything
Pero todo eso es material
But all of that is material
Tu diciendo que por eso tu no lo puedes amar
You say that's why you can't love him
Tu necesitas alguien que te comprenda
You need someone who understands you
No alguien que te tiene de prendas
Not someone who has you as a pawn
Que no crea que con chavos el a ti te sorprende
Who doesn't think that with money he can surprise you
Eres una mujer que por nada
You're a woman who for nothing
Se vende se sabe que en la vida pa vivir hay que gosiar
Sells out it's known that in life we have to have fun
Pero una mujer así sola no la puedes dejar
But a woman like that can't be left alone
Dale cariño y el amor que esta buscando
Give her the love and affection that she's looking for
Que sin darte cuenta la estas descuidando
That without realizing it you're neglecting her
La mujer es como la flor siempre tienes que mantenerla
A woman is like a flower you always have to take care of her
Y nunca olvidarte como hiciste para tenerla protegerla
And never forget how you did to get her protect her
Y cuidarla como fue del principio cuando
And take care of her like it was from the beginning when
Eras alguien común empleado del municipio
You were an ordinary person employee of the municipality
Hay que llenarlas de amor y a la vez regalarle el mundo entero
We have to fill them with love and at the same time give them the whole world
Que ya no diga que todo lo quieres comprar con el maldito dinero
So that she no longer says that you want to buy everything with the damn money
Pero aquí estoy yo
But I'm here
Para quitarte esa soledad
To take away your loneliness
Que tu dices que te tiene mal
That you say you're feeling bad
Baby, no lo pienses mas
Baby, don't think about it anymore
Sólo dame una oportunidad
Just give me a chance
Veces nos equivocamos y todo se lo damos
Sometimes we make mistakes and we give them everything
Como si con lujos el amor de ella algún dia compramos
As if with luxuries we could ever buy her love
Como si su corazón valiera millones de pesos
As if her heart were worth millions of pesos
Eso se compra con amor con tiempo con amor y besos
That is bought with love with time with love and kisses
Yo se de eso y de verdad no es tan fácil las mujeres
I know about that and it's really not easy women
Todo es cuestión de entenderlas y tratarlas como ellas quieren ella se muere por tenerte aunque sea un dia en casa
It's all about understanding them and treating them the way they want she's dying to have you even for a day at home
Y tu gastando los chavitos andas por ahi por casa
And you're spending the little money you have out there at home
Qué te pasa usa la mente una la razón
What's wrong with you use your mind your reason
Tu no entiendes que esa nena es la dueña de tu corazon
Don't you understand that this girl is the owner of your heart
Tu le das un par de pesos y dices problema resuelto
You give her a couple of bucks and you say problem solved
Pero no te das de cuenta que tiene el corazon muerto
But you don't realize that her heart is dead
Hay que llenarlas de amor y a la vez regalarle el mundo entero
We have to fill them with love and at the same time give them the whole world
Que ya no digas que todos quieras comprar con el maldito dinero
So that you no longer say that you want to buy everything with the damn money
Pero aquí estoy yo
But I'm here
Para quitarte esa soledad
To take away your loneliness
Que tu dices que te tiene mal
That you say you're feeling bad
Baby, no lo pienses mas
Baby, don't think about it anymore
Sólo dame una oportunidad
Just give me a chance






Attention! Feel free to leave feedback.