Lyrics and translation Pacific - (i swear) i'll never leave you

(i swear) i'll never leave you

Hey Katy
You are so otherworldly
Yet so down to earth
How could I know somebody like you

You show me
So many things I never knew
You're kinda weird
But that's my favorite thing about you

It's just that when you came along
I've never been the same
I want her winter, fall, or spring
I just can't get enough of her

She's way out of my league
She's got brains, got styling
She's got it all, but most of all
She's my best friend in the world
We carve our names into a tree
And said that maybe we could be
The exception to the rule
Call me a fool
I swear I'll never leave you

Hey Katy
I had a dream of you and me
We made a list of everything we want to see
And then you took me
And we laid under the sky
You said I feel like we were put here for a reason

I can't believe
My ears deceive
That you can feel the same
In time she will get tired of me
I just can't say enough of her

She's way out of my league
She's got brains, got styling
She's got it all, but most of all
She's my best friend in the world
We carve our names into a tree
And said that maybe we could be
The exception to the rule
Call me a fool
I swear I'll never leave you

She's way out of my league
She's got brains, got styling
She's got it all, but most of all
She's my best friend in the world
We carve our names into a tree
And said that maybe we could be
The exception to the rule
Call me a fool
I swear I'll never leave you

(je le jure) je ne te quitterai jamais

Hey Katy
Tu es tellement hors du commun
Et pourtant tellement terre-à-terre
Comment ai-je pu rencontrer quelqu'un comme toi ?

Tu me montres
Tant de choses que je ne connaissais pas
Tu es un peu bizarre
Mais c'est ce que j'aime le plus chez toi

C'est juste que depuis que tu es arrivée
Je n'ai plus jamais été le même
Je la veux en hiver, en automne, ou au printemps
Je ne peux pas en avoir assez d'elle

Elle est bien au-dessus de ma ligue
Elle a de l'intelligence, du style
Elle a tout, mais surtout
C'est ma meilleure amie au monde
On a gravé nos noms dans un arbre
Et on a dit que peut-être on pourrait être
L'exception à la règle
Appelle-moi un idiot
Je le jure, je ne te quitterai jamais

Hey Katy
J'ai fait un rêve de toi et moi
On a fait une liste de tout ce qu'on voulait voir
Et puis tu m'as pris
Et on s'est allongés sous le ciel
Tu as dit que j'avais l'impression qu'on était mis ici pour une raison

Je n'arrive pas à croire
Que mes oreilles me trompent
Que tu peux ressentir la même chose
Avec le temps, elle se lassera de moi
Je ne peux pas en dire assez d'elle

Elle est bien au-dessus de ma ligue
Elle a de l'intelligence, du style
Elle a tout, mais surtout
C'est ma meilleure amie au monde
On a gravé nos noms dans un arbre
Et on a dit que peut-être on pourrait être
L'exception à la règle
Appelle-moi un idiot
Je le jure, je ne te quitterai jamais

Elle est bien au-dessus de ma ligue
Elle a de l'intelligence, du style
Elle a tout, mais surtout
C'est ma meilleure amie au monde
On a gravé nos noms dans un arbre
Et on a dit que peut-être on pourrait être
L'exception à la règle
Appelle-moi un idiot
Je le jure, je ne te quitterai jamais