Lyrics and translation Pacifico - ElectroPo

ElectroPo

I mulinelli, i buchi nella superficie
Attento, attento, attento che ti porta via la corrente
Il fiume non ritorna indietro

Acqua cupa, acqua minacciosa
Attento, attento, attento che ti porta via la corrente
Il fiume non ritorna indietro

È come quello scivolo del parco giochi acquatico
Esito, precipito, non so che fare
Inutile aggrapparsi, non ti puoi fermare
Puoi soltanto scendere e dimenticare

È come quello scivolo del parco giochi acquatico
Esito, precipito, mi sento urlare
Inutile aggrapparsi, non ti puoi fermare
Puoi soltanto perderti e dimenticare

Le cascate, le rapide
Attento, attento, attento che ti porta via la corrente
Il fiume non ritorna indietro

È come quello scivolo del parco giochi acquatico
Esito, precipito, non so che fare
Inutile aggrapparsi, non ti puoi fermare
Puoi soltanto vivere e dimenticare

È come quello scivolo del parco giochi acquatico
Esito, precipito, mi lascio andare
Inutile difendersi, non puoi tornare
Puoi soltanto perderti e dimenticare

Le cascate, le rapide
Attento, attento, attento che ti porta via la corrente
Il fiume non ritorna indietro
Il fiume non ritorna indietro
Il fiume non ritorna indietro
Il fiume non ritorna indietro

ElectroPo

Les remous, les trous dans la surface
Fais attention, fais attention, fais attention, le courant t'emporte
La rivière ne revient jamais en arrière

Eau sombre, eau menaçante
Fais attention, fais attention, fais attention, le courant t'emporte
La rivière ne revient jamais en arrière

C'est comme ce toboggan du parc aquatique
Je glisse, je précipite, je ne sais pas quoi faire
Inutile de s'accrocher, tu ne peux pas t'arrêter
Tu ne peux que descendre et oublier

C'est comme ce toboggan du parc aquatique
Je glisse, je précipite, je me sens crier
Inutile de s'accrocher, tu ne peux pas t'arrêter
Tu ne peux que te perdre et oublier

Les chutes, les rapides
Fais attention, fais attention, fais attention, le courant t'emporte
La rivière ne revient jamais en arrière

C'est comme ce toboggan du parc aquatique
Je glisse, je précipite, je ne sais pas quoi faire
Inutile de s'accrocher, tu ne peux pas t'arrêter
Tu ne peux que vivre et oublier

C'est comme ce toboggan du parc aquatique
Je glisse, je précipite, je me laisse aller
Inutile de se défendre, tu ne peux pas revenir
Tu ne peux que te perdre et oublier

Les chutes, les rapides
Fais attention, fais attention, fais attention, le courant t'emporte
La rivière ne revient jamais en arrière
La rivière ne revient jamais en arrière
La rivière ne revient jamais en arrière
La rivière ne revient jamais en arrière