Packy - If I Can Have It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Packy - If I Can Have It




If I Can Have It
Если я могу это иметь
If I can have it I don't want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет уж, не нужно
Have it to being the kid that made it the way he saw it
Иметь это - значит стать тем самым парнем, который добился своего, идя своим путём
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Soon as i'm off the market then all of the choes on it
Стоит мне стать недоступным, как все эти телочки тут как тут
Have it they don't want it
Иметь это? Им это не нужно
Take it they all on it
Забрать это? Да они все на это готовы!
They want their validation they livin' the moment
Им нужна твоя оценка, они живут моментом
If I can have it I don't want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Blow all the cash on it
Тратить на это все деньги
They put the bands on it
Они выкладывают пачки на это
Throw all them ones in the air
Разбрасывают деньги на ветер
She put that ass on it
Она вертит задом ради этого
How you the man though
Как ты вообще мужик, а?
You cant put your hands on it
Если ты не можешь заполучить это
I'm just her favorite song
Я всего лишь её любимая песня
She do her dance on it
Она танцует под меня
I'm on the road tellin' my story to fans on it
Я в дороге, рассказываю свою историю фанатам
She take that money and buy my tickets advance on it
Она берёт деньги и покупает билеты на мой концерт заранее
Lyrics of my songs on her tatted with my brand on it
Тексты моих песен на её теле, с моим именем, как клеймо
Love me for my job if I say it then I stand on it
Любит меня за мою работу, если я это сказал - значит так и есть
Ohh boy seen it all done it all
Ох, малышка, я видел всё, делал всё
Hope it never get to that or I ain't havin fun at all
Надеюсь, до этого не дойдёт, иначе мне совсем не будет весело
Slick movin' through that small stage in the city man
Ловко двигаюсь по маленькой сцене в этом городе, детка
Rippin like a stadium and hop back in the mini-van
Зажигаю, как на стадионе, а потом запрыгиваю обратно в свой минивэн
Makin' waves like we in the pool
Делаем волны, как будто мы в бассейне
Girls pass notes to the team like its middle school
Девчонки передают записки команде, как в средней школе
Numbers on the back like a uniform
Номера на спине, как на форме
Heard I do it and she wanna be the one I do it for
Слышала, что я это делаю, и хочет быть той самой, для которой я это сделаю
I'm tuned up
Я настроен
Look at how this shit ballooned up
Смотри, как всё это раздулось
Still ain't shit
Всё ещё ничто
Could've fooled us
Мог бы обмануть нас
Hallelujah, God got me
Аллилуйя, Бог со мной
Take it too far and I pray God stop me
Зайду слишком далеко, и молюсь, чтобы Бог остановил меня
Do the things I used to dream
Делаю то, о чём раньше мечтал
Now i'm used to things I used to dream
Теперь я привык к тому, о чём раньше мечтал
I hate it but the grass ain't never green
Ненавижу это, но трава не всегда зеленее
I love it till I got it
Я люблю это, пока не получу
Then it's on to the next skeem
А потом перехожу к следующей схеме
If I can have it I don't want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it to being the kid that made it the way he saw it
Иметь это - значит стать тем самым парнем, который добился своего, идя своим путём
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Soon as i'm off the market then all of the choes on it
Стоит мне стать недоступным, как все эти телочки тут как тут
Have it they don't want it
Иметь это? Им это не нужно
Take it they all on it
Забрать это? Да они все на это готовы!
They want their validation they livin' the moment
Им нужна твоя оценка, они живут моментом
If I can have it I don't want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I don't want it
Иметь это - нет, не нужно
Don't
Не
Make
Делай
It
Это
Too easy
Слишком просто
Don't
Не
Make
Делай
It
Это
Too easy for me
Слишком просто для меня
The chase I love the thrill of it whoa
Погоня, я люблю этот трепет, ого
I ain't livin' it fast then it be killing me slow
Если я не живу быстро, то это убивает меня медленно
I'm all over the place
Я повсюду
They be trying to roll
Они пытаются подкатить
Think im livin' the life
Думают, что я живу этой жизнью
They be dyin' to know
Они умирают от желания узнать
Holler at ya boy
Передай привет своему парню
When you see my riding with the team
Когда увидишь, как я катаюсь с командой
Deep in the Buie got it feeling like a limousine
Глубоко в моём Buick, как в лимузине
Who? Poppin'
Кто? В ударе?
We aint hearin nothin'
Мы ничего не слышим
You be talkin shit but what are you to the squadron
Ты говоришь всякую фигню, но что ты для нашей команды?
(Hah) not a blip to us
(Ха) ничтожество для нас
I could probably book a flight
Я мог бы заказать билет на самолёт
And make your girl dip to us
И твоя девушка бы сбежала к нам
True thing
Чистая правда
Suckas with they mood swings
Неудачники со своими перепадами настроения
I want kerats on my neck
Хочу бриллианты на шее
I'm lookin at the food chain like
Я смотрю на пищевую цепочку, как...
Uhhg
Уф
Long way from loose change
Далеко ушёл от мелочи
Livin' outta hotels
Живу в отелях
Every year the view change
Каждый год вид меняется
Thats what happens when you talk it
Вот что происходит, когда ты говоришь об этом
Then you do things
А потом делаешь это
Facts on facts
Факты на фактах
No lie like im 2 Chainz
Не вру, как будто я 2 Chainz
Messin' with me now like
Связываться со мной сейчас, как...
It aint been a year unless you got
Прошёл год, если у тебя нет
A hundred thou (100, 000)
Ста тысяч (100 000)
All these cats worried bout
Все эти коты беспокоятся о том
Whats in and out of style
Что в моде, а что нет
Always countin' up the money
Вечно считают деньги
Me I make the money count
А я заставляю деньги считать себя
If I can have it I dont want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it to being the kid that made it the way he saw it
Иметь это - значит стать тем самым парнем, который добился своего, идя своим путём
Have it I dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it i dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Soon as im off the market then all of the choes on it
Стоит мне стать недоступным, как все эти телочки тут как тут
Have it they dont want it
Иметь это? Им это не нужно
Take it they all on it
Забрать это? Да они все на это готовы!
They want their validation they livin' the moment
Им нужна твоя оценка, они живут моментом
If I can have it I dont want it
Если я могу это иметь, то мне это не нужно
Have it I dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Have it I dont want it
Иметь это - нет, не нужно
Man aint nothin off limits
Мужик, нет ничего невозможного
Tax season and im writin off cynics
Налоговый сезон, и я списываю циников
I've been all buisness
Я всегда был деловым
Quit the 9 to 5 tho
Но бросил работу с 9 до 5
Now the road and the studio my offices
Теперь дорога и студия - мои офисы
Got the fire burning like a narcinist
Огонь горит во мне, как нарцисс
Travel like the wrong pivot
Путешествую, как будто неправильно повернул
Way I keep it movin
Как я продолжаю двигаться
Man this all physics
Чувак, это всё физика
They only talkin numbers
Они говорят только о цифрах
If its numbers from these bitches
Если это цифры от этих сучек
Me I want my bank account pimpin
Я хочу, чтобы мой банковский счёт был в порядке
Rather he get all the digits
Пусть он получит все цифры
Ah.
А.





Writer(s): Packy


Attention! Feel free to leave feedback.