Terrified - Packy translation in Russian

Terrified

Sometimes, I wish that you could be fine just for me
Bad just for me
Do all the things you doin' for attention
But only get that shit from me
Don't get me wrong, you deserve it, girl
Everybody know your body perfect, girl
Please don't let 'em see behind the curtains, girl
Don't tell me you don't do that shit to me on purpose sometimes
(Do that to me on purpose sometimes)
You keep running 'round in circles 'round my mind
I keep jumping hurdles every time for you
We so track and field, we so back and forth
When I think I'm done, I come back for more (yeah yeah, yeah yeah)
I always come back for more (yeah yeah)
Do we play too much? Are we too far gone?
Are we gonna screw this up?
Have we been through too much?
Is anything still new to us?

I'm so terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you
Terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you
Terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you

Where do you go when you need a break?
I wish that you would stay home and wait
Never thought I'd be the jealous type
You could bring it out of me, girl, I guess you right
Used to pull up on you, get you right
I would cancel other plans every other night
You the only girl that ever really felt right
Girl, I ain't never lie
Yuh (yeah yeah), this is the hate or the favorite song
I hope you play it when it come on
Wherever you at, I hope you alone
I've been terrified of losing you
I don't know how to get through to you
Don't think I'll ever be through with you
But I can't keep jumpin' through all of these hoops

I'm so terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you
Terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you
Terrified, so terrified, so terrified
I'm so terrified of loving you

В ужасе

Иногда мне хочется, чтобы ты могла быть хорошей только для меня
Плохой только для меня
Делай все те вещи, что ты делаешь ради внимания
Но получай эту хрень только от меня
Не пойми меня неправильно, ты этого заслуживаешь, детка
Все знают, что у тебя идеальное тело, детка
Пожалуйста, не позволяй им заглядывать за кулисы, детка
Не говори мне, что ты не делаешь этого специально для меня иногда
(Делаешь это для меня специально иногда)
Ты продолжаешь бегать по кругу в моей голове
Я продолжаю прыгать через препятствия каждый раз ради тебя
Мы как на легкой атлетике, туда-сюда
Когда я думаю, что все кончено, я возвращаюсь за добавкой (да, да, да, да)
Я всегда возвращаюсь за добавкой (да, да)
Мы слишком много играем? Мы зашли слишком далеко?
Мы собираемся все испортить?
Мы прошли через слишком многое?
Осталось ли что-нибудь новое для нас?

Мне так страшно, так страшно, так страшно
Мне так страшно любить тебя
В ужасе, так в ужасе, так в ужасе
Мне так страшно любить тебя
В ужасе, так в ужасе, так в ужасе
Мне так страшно любить тебя

Куда ты идешь, когда тебе нужен перерыв?
Жаль, что ты не остаешься дома и не ждешь
Никогда не думал, что буду ревнивым типом
Ты смогла вытащить это из меня, детка, думаю, ты права
Раньше приезжал к тебе, радовал тебя
Я отменял другие планы каждую вторую ночь
Ты единственная девушка, с которой все было по-настоящему правильно
Детка, я никогда не лгал
Ага (да, да), это песня ненависти или любимая песня
Надеюсь, ты включишь ее, когда она заиграет
Где бы ты ни была, надеюсь, ты одна
Я боялся потерять тебя
Я не знаю, как до тебя достучаться
Не думаю, что когда-нибудь закончу с тобой
Но я не могу продолжать прыгать через все эти обручи

Мне так страшно, так страшно, так страшно
Мне так страшно любить тебя
В ужасе, так в ужасе, так в ужасе
Мне так страшно любить тебя
В ужасе, так в ужасе, так в ужасе
Мне так страшно любить тебя