Packy feat. Green Skeem - Nah You - translation of the lyrics into French

Nah You - Packy , Green Skeem translation in French




Nah You
Nah You
Always did this shit before they light this shit
J'ai toujours fait ça avant qu'ils n'allument ça
Always live this shit before I write this shit
J'ai toujours vécu ça avant de l'écrire
Cook it till it's done
Je le fais cuire jusqu'à ce que ce soit fini
Always on the mark
Toujours sur le coup
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Jump the gun Jump the gun
Tirer trop vite Tirer trop vite
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Studio doin' two a day feel like "I'm the one"
Studio, deux par jour, j'ai l'impression d'être "le seul"
Imma need that check right now
J'ai besoin de ce chèque maintenant
Imma need the peanut gallery to pipe down
J'ai besoin que la galerie des singes se taise
Imma need everybody with the loose lips
J'ai besoin que tous ceux qui ont la langue trop pendue
Outta this bitch I be on my new shit
Sorte de cette garce, je suis sur mon nouveau truc
Y'all never do shit
Vous ne faites jamais rien
You ain't pro if you ain't producin
Tu n'es pas pro si tu ne produis pas
Got a new crew everyday
J'ai un nouvel équipage tous les jours
But you in the club yellin' no new friends
Mais tu es dans le club en criant "pas de nouveaux amis"
You phony
Tu es un faux
We are not homies you tell everyone you know me
On n'est pas des amis, tu dis à tout le monde que tu me connais
They can smell that bull bull bullshit
Ils sentent ce gros tas de conneries
They can tell that you bologni
Ils peuvent dire que tu es du bologna
So don't go fishing
Alors ne va pas pêcher
I got friends that don't go missing
J'ai des amis qui ne disparaissent pas
Keep them on that walkie talkie
Garde-les sur ce talkie-walkie
When I'm on my solo missions
Quand je suis en mission solo
I don't come home empty handed
Je ne rentre pas les mains vides
I get plenty banded, I don't ever lose that money even if this MC Hammer
Je suis bien bandé, je ne perds jamais cet argent, même si c'est MC Hammer
Always did this shit before they light this shit
J'ai toujours fait ça avant qu'ils n'allument ça
Always live this shit before I write this shit
J'ai toujours vécu ça avant de l'écrire
Cook it till it's done
Je le fais cuire jusqu'à ce que ce soit fini
Always on the mark
Toujours sur le coup
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Jump the gun Jump the gun
Tirer trop vite Tirer trop vite
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Workin' through the night man I barely see the sun
Je travaille toute la nuit, j'ai rarement vu le soleil
Everything get it mapped out
Tout est planifié
Give me that number the exact amount
Donne-moi ce numéro, le montant exact
Done doin' these favors
Fini de faire des faveurs
I need my quote for a packed house
J'ai besoin de mon devis pour une salle comble
I don't ask for that much
Je ne demande pas beaucoup
I just get this shit that I deserve
J'obtiens juste ce que je mérite
I just got the call from the money man
Je viens de recevoir l'appel du patron du fric
He said winter's coming man what's the word
Il a dit que l'hiver arrive, mec, c'est quoi le mot
I ain't worried about timetables
Je ne suis pas préoccupé par les échéanciers
I do this shit for the love
Je fais ça par amour
People always gon' be the outlet
Les gens seront toujours la sortie
I don't do this shit for the plug
Je ne fais pas ça pour le branchement
I ain't tryin' to get dapped up
Je n'essaie pas de me faire taper sur l'épaule
Tell the fake boys they can back up
Dis aux faux garçons qu'ils peuvent se retirer
They be on the tip, then they off the tip
Ils sont sur la pointe, puis ils sont en retard
Then they cry about it then they act up
Puis ils pleurent, puis ils font des siennes
Get your facts up
Mets tes faits à jour
Get the tax up keep it off the book
Fais monter les impôts, garde-les hors des livres
Big fish in a small pond
Gros poisson dans un petit étang
Crazy how I'm still off the Always did this shit before they light this shit
C'est fou comme je suis toujours en train de J'ai toujours fait ça avant qu'ils n'allument ça
Always live this shit before I write this shit
J'ai toujours vécu ça avant de l'écrire
Cook it till it's done
Je le fais cuire jusqu'à ce que ce soit fini
Always on the mark
Toujours sur le coup
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Jump the gun Jump the gun
Tirer trop vite Tirer trop vite
Baby I don't jump the gun
Ma chérie, je ne tire pas trop vite
Studio doin' two a day feel like "I'm the one"
Studio, deux par jour, j'ai l'impression d'être "le seul"
You won't catch me slipping no
Tu ne me verras pas glisser non
You won't catch me sippin no
Tu ne me verras pas siroter non
You won't catch me slipping yeah
Tu ne me verras pas glisser oui
I'm still on my mission yeah
Je suis toujours en mission oui
This for females missin yeah
Ceci est pour les femmes qui manquent oui
I still got that vision yeah
J'ai toujours cette vision oui
This for people dissin' yeah
Ceci est pour ceux qui m'insultent oui
I'm gon' hit six figs this year
Je vais atteindre les six chiffres cette année





Writer(s): Matthew Duda, Patrick Duda


Attention! Feel free to leave feedback.