Nothing Like You - Packy translation in French

Nothing Like You

Feat. MirImage

I know
You gotta lotta men tryna get at you
But none of them understand you like I do
Like I do
And you know me better than anyone has ever known me before
I swear it's true, I swear it's true
So don't ask me
About the past, girl
I've already told you about the last girl
She a'int nothing like you, how could she be? Nothing like you

She a'int nothin', she a'int nothin' but a friend, we had something in the past
Don't make it more than what it is
Girl I care for you, you know I'm there for you
A'int nobody else gettin' this love for you
Girl why you actin' so damn insecure?
She's pretty but you're way more beautiful
Don't let these girls
(Get in your mind)
They just met
(I made you mine)
You a'int gotta worry 'bout a damn thing

She a'int nothing like you, how could she be? Okay, look, baby
You know we talk still and you think I'm crazy
I'm not though
You worried every time I looked at my phone
I thought so
Wish that I was perfect, but I'm not, though
Gotta quit your worrying, gotta know I'm into you
If I don't be answering my phone then I got shit to do, do
That I call you back when I'm done, though
I'm running late to that one show, and my gas tank, that run low
And I miss you in that front row
But I kiss you when I'm backstage
That girl just a chapter of my life, you every last page
Girl focus, you know this
They see you and they notice you the shit girl, the coldest
I'm tryin' not to blow this
She a'int nothin'
Nah, she a'int nothin'
She a'int notin'
She a'int nothing like you
Oh, oh, oh, oh
She a'int nothin'
Nah, she a'int nothin'
She a'int notin
She a'int nothing like you

Rien ne ressemble à toi

Avec MirImage

Je sais
Tu as beaucoup d'hommes qui essaient de t'avoir
Mais aucun d'eux ne te comprend comme moi
Comme moi
Et tu me connais mieux que quiconque ne m'a jamais connu auparavant
Je te jure que c'est vrai, je te jure que c'est vrai
Alors ne me demande pas
À propos du passé, ma chérie
Je t'ai déjà parlé de la dernière fille
Elle ne ressemble en rien à toi, comment pourrait-elle ? Rien ne ressemble à toi

Elle n'est rien, elle n'est rien qu'une amie, on a eu quelque chose dans le passé
Ne fais pas plus que ce que c'est
Ma chérie, je tiens à toi, tu sais que je suis là pour toi
Personne d'autre n'obtient cet amour pour toi
Chérie, pourquoi es-tu si peu sûre de toi ?
Elle est jolie mais tu es bien plus belle
Ne laisse pas ces filles
(Te rentrer dans la tête)
Elles viennent juste de te rencontrer
(Je t'ai faite mienne)
Tu n'as pas à t'inquiéter de quoi que ce soit

Elle ne ressemble en rien à toi, comment pourrait-elle ? D'accord, regarde, bébé
Tu sais qu'on parle encore et tu penses que je suis fou
Mais je ne le suis pas
Tu t'inquiètes à chaque fois que je regarde mon téléphone
Je le pensais
J'aimerais être parfait, mais je ne le suis pas, pourtant
Il faut arrêter de t'inquiéter, il faut savoir que je suis amoureux de toi
Si je ne réponds pas à mon téléphone, c'est que j'ai des choses à faire, à faire
Que je te rappelle quand j'ai fini, pourtant
Je suis en retard pour ce concert, et mon réservoir d'essence, il est presque vide
Et tu me manques dans ce premier rang
Mais je t'embrasse quand je suis en coulisses
Cette fille n'est qu'un chapitre de ma vie, tu es chaque page
Chérie, concentre-toi, tu sais ça
Elles te voient et elles remarquent que tu es la meilleure, la plus froide
J'essaie de ne pas gâcher ça
Elle n'est rien
Non, elle n'est rien
Elle n'est rien
Elle ne ressemble en rien à toi
Oh, oh, oh, oh
Elle n'est rien
Non, elle n'est rien
Elle n'est rien
Elle ne ressemble en rien à toi