Lyrics and translation Pacman XII - Dosis - Il dono

Dosis - Il dono

Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Che fine ha fatto?
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto?
Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Felice? Affatto
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto? Pentiti
Leva le scarpe se entri qui
Sembro normale ma siediti o sale e mi vedi doppiare i satelliti
Aneliti, hai i meriti
Non desiderare
Scegli se fare
Io scelsi di tergiversare e finii a tappezzare di nodi i miei pettini
Paranormal Entities
Qua la norma è perditi
Tra paranoia e rettili
Dai fa la prova e immergiti
Fra fai la storia o smetti qui
Trasmettimi
Prova tu a provare tra scettici
Trascendili
La realtà non si tocca, la spettini
La lealtà non si compra, rassegnati
Uno buono
Torno sui miei vizi, uroboro
Studio gli alchimisti ma rifuggo l'oro
Brucano

Le tue parole, bruciano

Trasudo d'odio
Fuggo dai consigli ma poi bucano il mio guscio d'uomo
Patti chiari
Invoco tutti quelli che tu ammiravi
Gioco sempre ad armi pari
Danni uguali, Hammurabi
Stracci bianchi e adesso prendimi
Appendimi al contrario così il mondo è chiaro fino a che reggono i tendini
Pentiti
Non ti scusare ma pentiti
Fammi abusare di menti

Abbuffare di quello che senti e poi prendimi
Mentimi

Dai mentimi
Lasciami entrare poi lascia a me il male
Dai lascia a me il male
Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Che fine ha fatto?
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto?
Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Felice? Affatto
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto? Datti un tono
Calmi come squali in mezzo al pandemonio
Mai solo come l'antimonio

Parlo ma al demonio
Rido ma è una smorfia amara
Brindo a un'altra stronza rara
Vivo in una bolla nata in vitro in una bionda chiara
Parlo ma invano
Perché da umano ad umano il messaggio è legato a chi siamo e plagiato da chi lo ascoltiamo
Agiato, spacciato o più anziano
Ero da solo e ho fatto un patto con il diavolo

Mi ha detto andiamo
Tu dammi la mano

Poi fammi da schiavo Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Che fine ha fatto?
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto?
Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ha fatto? Felice? Affatto
Splendevo da bambino e ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto? Che fino ho fatto?
Che fine ho fatto?
Splendevo da bambino ora che fine ho fatto?
Che vita ho fatto? Felice? Affatto
Ho appena fatto un filtro ma che fine ha fatto?
Che fine ho fatto?
Splendevo da bambino ora che fine ho fatto?
Che fine ho fatto?

Che fine ho fatto?
Che fine ho fatto?

Dosis - Le don

Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Qu'est-ce qu'il est devenu ?
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ?
Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Heureux ? Pas du tout.
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ? Repens-toi.
Enlève tes chaussures si tu entres ici.
Je semble normal mais assieds-toi ou défie-moi et tu me verras doubler les satellites.
Soupirs, tu as les mérites.
Ne désire pas.
Choisis de faire.
J'ai choisi de tergiverser et j'ai fini par tapisser mes peignes de nœuds.
Entités paranormales.
Ici, la norme est de se perdre.
Entre la paranoïa et les reptiles.
Allez, fais l'essai et immerge-toi.
Soit tu marques l'histoire, soit tu t'arrêtes là.
Transmets-moi.
Essaie de convaincre les sceptiques.
Transcende-les.
On ne touche pas à la réalité, on la démêle.
La loyauté ne s'achète pas, résigne-toi.
Un homme bien.
Je reviens à mes vices, ouroboros.
J'étudie les alchimistes mais je fuis l'or.
Elles brûlent.

Tes paroles, elles brûlent.

Je transpire la haine.
Je fuis les conseils mais ils finissent par percer ma carapace d'homme.
Les choses sont claires.
J'invoque tous ceux que tu admirais.
Je joue toujours à armes égales.
Dommages égaux, Hammurabi.
Des chiffons blancs et maintenant prends-moi.
Accroche-moi à l'envers pour que le monde soit clair jusqu'à ce que mes tendons lâchent.
Repens-toi.
Ne t'excuse pas, mais repens-toi.
Laisse-moi abuser des esprits.

Gorge-toi de ce que tu ressens et prends-moi.
Mens-moi.

Allez, mens-moi.
Laisse-moi entrer et laisse-moi le mal.
Allez, laisse-moi le mal.
Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Qu'est-ce qu'il est devenu ?
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ?
Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Heureux ? Pas du tout.
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ? Ressaisis-toi.
Calmes comme des requins au milieu du chaos.
Jamais seul comme l'antimoine.

Je parle, mais au diable.
Je ris, mais c'est une grimace amère.
Je trinque à une autre salope bizarre.
Je vis dans une bulle née in vitro chez une blonde claire.
Je parle, mais en vain.
Parce que d'humain à humain, le message est lié à qui nous sommes et plagié par ceux qui nous écoutent.
Aisé, foutu ou plus âgé.
J'étais seul et j'ai fait un pacte avec le diable.

Il m'a dit :« Allons-y. »
« Donne-moi ta main. »

« Puis fais de moi ton esclave. » Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Qu'est-ce qu'il est devenu ?
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ?
Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce qu'il est devenu ? Heureux ? Pas du tout.
Je brillais étant enfant, et maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ? Qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ?
Je brillais étant enfant, maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Quelle vie ai-je eue ? Heureuse ? Pas du tout.
Je viens de prendre un filtre, mais qu'est-ce qu'il est devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ?
Je brillais étant enfant, maintenant qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ?

Qu'est-ce que je suis devenu ?
Qu'est-ce que je suis devenu ?