Lumbre - Paco translation in German

Lumbre

Yo tambien algun dia me deje llevar por el viento
Y valore mas un reloj que lo que vale el tiempo
Y a veces no me sale decir na' de lo que siento
Y como un cobarde me escondo en mi talento

Me gustas las niki caras y quemar un velon
Me gustan las cosas claras, escuchar tu vision
Ella quiso prender un pucho le di el encendedor
Aunque el fuego en su mirada quema en mi interior

Por dentro duerme un gatito, afuera esta el leon
Adentro se escuchan los gritos, afuera una cancion
Me animo a empezar de cero aunque digan que no
Aunque despues el que no pueda dormir sea yo

Camino tan ansioso no se ni a donde ir
Pucho a las 5 de la mañana los dias sin fin
Me tomo las 5 cocas si aca hay refill
Cada ves mas encerrado solo pienso en mi

No se extrañar, lo que amo lo digo papel
Y si voy a estar aburrido dame uno de cien
Hace un tiempo que aprendi a caminar este nivel
Y eso que soy un don nadie que empezo ayer

Se que la vida es corta y la desaprovecho
Tengo que ponerme las pilas pero me lo mecho
Otro dia solo tumbao estoy mirando el techo
A veces hablo tanto, ya no me alcanzan los hechos

Y si te pasas con los mios te corto el cuello
Me quedo tieado en la calle antes que ser camello
Ya tuve mas de mil peinado en mi cabello
Ella ya me olvido pero otro dice que soy bello

Desde que tengo 17 juntando mi money
El proximo lo pago con la tinta de el boli
No me como la peli si solo hay un trailer
Pero dame la lapicera que yo armo que baile

Y claro que confio en mi instinto
Si una corzona me saco del laberinto
Y claro soy distinto
O eso me lo dijo ella al tercer tubo de tinto

Y estoy viajando el mundo y dicen soy especial
A veces me siento tan comun que me pongo a llorar
Si bucara de la fama yo ya la iba a encontrar
Si me dejas en el desierto y te encuentro el mar

A veces la confianza ciega me hace romper
Y cuando alguien me lo niega mas quiero tener
Si el que las cuida y las riega las va a ver crecer
Pero ya me toca ganar de tanto ver perder

Feuer

Auch ich ließ mich eines Tages vom Wind treiben
Und schätzte eine Uhr mehr als die Zeit selbst
Und manchmal kann ich nichts von dem sagen, was ich fühle
Und wie ein Feigling verstecke ich mich in meinem Talent

Ich mag teure Nikes und zünde eine große Kerze an
Ich mag klare Dinge, höre deine Vision
Sie wollte eine Zigarette anzünden, ich gab ihr das Feuerzeug
Obwohl das Feuer in ihren Augen in meinem Inneren brennt

Innen schläft ein Kätzchen, draußen ist der Löwe
Drinnen hört man die Schreie, draußen ein Lied
Ich wage es, bei Null anzufangen, auch wenn sie sagen, dass ich es nicht soll
Auch wenn ich danach derjenige bin, der nicht schlafen kann

Ich laufe so unruhig, ich weiß nicht wohin
Eine Kippe um 5 Uhr morgens, die Tage ohne Ende
Ich nehme alle 5 Cokes, wenn es hier Nachschlag gibt
Immer mehr eingeschlossen, denke ich nur an mich

Ich kann nicht vermissen, was ich liebe, sage ich zu Papier
Und wenn ich mich langweilen werde, gib mir einen Hunderter
Ich habe vor einiger Zeit gelernt, auf diesem Level zu gehen
Und das, obwohl ich ein Niemand bin, der erst gestern angefangen hat

Ich weiß, dass das Leben kurz ist, und ich verschwende es
Ich muss mich zusammenreißen, aber ich drücke mich davor
Ein weiterer Tag allein, liege ich und schaue an die Decke
Manchmal rede ich so viel, dass meine Taten nicht mehr ausreichen

Und wenn du dich mit meinen Leuten anlegst, schneide ich dir die Kehle durch
Ich bleibe lieber auf der Straße stecken, als ein Kamel zu sein
Ich hatte schon mehr als tausend Frisuren auf meinem Kopf
Sie hat mich schon vergessen, aber ein anderer sagt, ich sei schön

Seit ich 17 bin, spare ich mein Geld
Das nächste bezahle ich mit der Tinte des Stiftes
Ich falle nicht auf den Film rein, wenn es nur einen Trailer gibt
Aber gib mir den Stift, und ich sorge dafür, dass es tanzt

Und natürlich vertraue ich meinem Instinkt
Wenn eine Eingebung mich aus dem Labyrinth geholt hat
Und natürlich bin ich anders
Oder das hat sie mir nach dem dritten Glas Rotwein gesagt

Ich reise um die Welt und sie sagen, ich bin besonders
Manchmal fühle ich mich so gewöhnlich, dass ich anfange zu weinen
Wenn ich den Ruhm suchen würde, hätte ich ihn schon gefunden
Wenn du mich in der Wüste aussetzt, finde ich für dich das Meer

Manchmal bringt mich blindes Vertrauen dazu, Dinge kaputt zu machen
Und wenn mir jemand etwas verweigert, will ich es umso mehr
Wenn derjenige, der sie pflegt und gießt, sie wachsen sehen wird
Aber jetzt bin ich dran zu gewinnen, nachdem ich so oft verlieren sah