Paco Amoroso feat. CA7RIEL - Jala Jala - translation of the lyrics into German

Jala Jala - Ca7riel , Paco Amoroso translation in German




Jala Jala
Jala Jala
Jala, jala, jala, jala (Wo)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Wo)
Yo tengo cadena de chala (Wa)
Ich habe eine Kette aus Chala (Wa)
Jala, jala, jala, jala (Uh)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Uh)
Yo tengo cadena de chala
Ich habe eine Kette aus Chala
Donde llama, llama, llama pero nadie te responde
Wo es klingelt, klingelt, klingelt, aber niemand antwortet
Me escape del cielo, 'toy sin celu desde entonces (Wo)
Ich bin vom Himmel geflohen, seitdem ohne Handy (Wo)
Esquivando cuchillazos por Once
Weiche Messerstichen in Once aus
Chillin' con los turro', buzo de Beyoncé
Chille mit den Gangstern, Pulli von Beyoncé
Ser yo es mi don, yeah
Ich selbst zu sein ist meine Gabe, yeah
Y vos sos un clon, si
Und du bist ein Klon, ja
Vos no sos mi compe
Du bist nicht meine Konkurrenz
Te acercás a mi y en tu ego hay algo que se rompe
Du näherst dich mir und in deinem Ego zerbricht etwas
Soy fuego en el bosque
Ich bin Feuer im Wald
Mato a los que de la luz se esconden
Ich töte die, die sich vor dem Licht verstecken
Mi vida es un juego, vivo matando a los zombies (Bu)
Mein Leben ist ein Spiel, ich lebe davon, Zombies zu töten (Bu)
Ey, yeah, balde, fratacho, yeah
Ey, yeah, Eimer, Reibebrett, yeah
Balde, fratacho, yeah
Eimer, Reibebrett, yeah
Sueno fresco, ya tengo el aval de lo' wacho', yeah
Klinge frisch, habe schon die Zustimmung der Jungs, yeah
La sangre caliente de un pipazo te tachó, yeah
Das heiße Blut eines Zuges hat dich durchgestrichen, yeah
Nacimos con hambre, la comida no empachó (Oh)
Wir wurden mit Hunger geboren, das Essen hat uns nicht satt gemacht (Oh)
Pero tu mentira vuela
Aber deine Lüge fliegt
La gente no lo ve (No lo ve)
Die Leute sehen es nicht (Sehen es nicht)
Me corrió los ojos justo cuando lo miré
Er wich meinen Augen aus, gerade als ich ihn ansah
To' los giles saben que se fuma de mi pote
Alle Idioten wissen, dass aus meinem Topf geraucht wird
quieres ser malo pero ya no tienes toque
Du willst böse sein, aber du hast keinen Touch mehr
(Ay-ay-ay, ¡dale!)
(Ay-ay-ay, los geht's!)
Jala, jala, jala, jala (Wo)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Wo)
Yo tengo cadena de chala (Wa)
Ich habe eine Kette aus Chala (Wa)
Jala, jala, jala, jala (Uh)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Uh)
Yo tengo cadena de chala
Ich habe eine Kette aus Chala
Jala, jala, jala, jala (Wo)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Wo)
Yo tengo cadena de chala (Wa)
Ich habe eine Kette aus Chala (Wa)
Jala, jala, jala, jala (Uh)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Uh)
Yo tengo cadena de chala
Ich habe eine Kette aus Chala
Jala, jala, jala, wacho, tu sal no sala
Zieh, zieh, zieh, Junge, dein Salz salzt nicht
Y si te hace mal dejala, jala, jala
Und wenn es dir nicht gut tut, lass es, zieh, zieh
Esto pega y sin alas
Das knallt und ohne Flügel
Habla de forma rara
Spricht auf seltsame Weise
Está muy baja tu vara
Deine Messlatte ist sehr niedrig
So' pura ropa cara
Du bist nur teure Kleidung
Ey, mala, mala, mala eres
Ey, böse, böse, böse bist du
Nunca hice los deberes
Ich habe nie meine Hausaufgaben gemacht
Rico siempre con fiebre
Immer reich mit Fieber
Flasha que algo le deben
Denkt, dass ihm etwas geschuldet wird
No hay nada que le cebe, no (Eh)
Es gibt nichts, was ihn antreibt, nein (Eh)
Huelo el miedo y lo sabes
Ich rieche die Angst und du weißt es
Mi fasito es anti-estrés
Mein Joint ist Anti-Stress
Te doy aunque la bajes, eh (Oh)
Ich gebe dir, obwohl du es runterziehst, eh (Oh)
Yo bien quién es usted
Ich weiß genau, wer du bist
Tu perfume de francés
Dein französisches Parfüm
Huele a meo de bebé, eh
Riecht nach Baby-Pipi, eh
Ya no pueden bajarme del bote pussy fariseo
Du kannst mich nicht mehr vom Boot holen, du falscher Pharisäer
Me cansé de nadar en Chimbote y ahora estoy en cero
Ich habe es satt, in Chimbote zu schwimmen, und jetzt bin ich bei Null
To' lo' días de paseo, con mi pussy fariseo
Jeden Tag unterwegs, mit meiner Pussy, du Pharisäer
Me levanto, me fumo una seca y se me va lo feo, ey
Ich stehe auf, rauche einen trockenen Zug und das Hässliche verschwindet, ey
Siempre chillin' vato loco, yeah, yeah
Immer chillend, verrückter Kerl, yeah, yeah
Voy a romper eso' toto', yeah, yeah
Ich werde das alles zerbrechen, yeah, yeah
Derritiendo hielo y picaporte (Eh)
Schmelze Eis und Türgriffe (Eh)
Zapatilla cara con resorte (Oh)
Teure Turnschuhe mit Federung (Oh)
Solo espero que el filo me corte (Oh)
Ich hoffe nur, dass die Klinge mich schneidet (Oh)
(¡Dale!)
(Los geht's!)
Jala, jala, jala, jala (Wo)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Wo)
Yo tengo cadena de chala (Wa)
Ich habe eine Kette aus Chala (Wa)
Jala, jala, jala, jala (Uh)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Uh)
Yo tengo cadena de chala
Ich habe eine Kette aus Chala
Jala, jala, jala, jala (Wo)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Wo)
Yo tengo cadena de chala (Wa)
Ich habe eine Kette aus Chala (Wa)
Jala, jala, jala, jala (Uh)
Zieh, zieh, zieh, zieh (Uh)
Yo tengo cadena de chala
Ich habe eine Kette aus Chala





Writer(s): Catriel Guerreiro, Ulises Guerriero

Paco Amoroso feat. CA7RIEL - Jala Jala
Album
Jala Jala
date of release
13-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.