Paco Amoroso - Imán - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paco Amoroso - Imán




Imán
Магнит
Con el iman
С магнитом
Para evitar
Чтобы избежать
La realidad
Реальности
Me tiene ciego
Она ослепляет меня
Que venga ese trago
Пусть принесут этот напиток
Me queda un disparo
У меня остался один выстрел
Y olvidar
И забыть
Lo que pueda
Всё, что смогу
A los que me vieron lleno de soledad
Тех, кто видел меня полным одиночества
A los que se fueron y a las que ya no están
Тех, кто ушел, и тех, кого уже нет
Vuelvo a buscar, cuando estoy mal
Я снова ищу, когда мне плохо
Paso mi falange x su espina dorsal
Провожу пальцем по твоему позвоночнику
Ahora que mi vida esta en venta
Теперь, когда моя жизнь выставлена на продажу
Tengo que matarme de vuelta
Я должен убить себя заново
Irme donde nadie me espera
Уйти туда, где меня никто не ждет
Dejo lo que otro desea
Оставляю то, чего желает другой
(Dejame hoy)
(Оставь меня сегодня)
Entre copas ya se hicieron las doce
За бокалами уже пробило двенадцать
Dame un beso o una microdosis
Дай мне поцелуй или микродозу
Ya no hay nada que me saque del mareo
Уже ничего не может вывести меня из этого головокружения
Sigo yendo a buscar vida si la veo
Я продолжаю искать жизнь, если вижу ее
Y aunque quiera salir, sigo atado al anzuelo
И хотя я хочу уйти, я все еще на крючке
Pensé que iba a ver sol, pero solo no puedo
Я думал, что увижу солнце, но один я не могу
No hay trampa, fuck a los que dudan de mis dones
Нет обмана, к черту тех, кто сомневается в моих дарованиях
20 mil son más 3 de millones
20 тысяч плюс 3 миллиона
Y si todavía vivo es por las cosas q vivo
И если я все еще жив, то благодаря тому, что я переживаю
Y aunque pise la cascara yo me quedo contigo
И даже если наступлю на скорлупу, я останусь с тобой
Si juraron darme todo y sonaba divino
Если они поклялись дать мне все, и это звучало божественно
"Te prometo no hago nada de las cosas q digo"
"Обещаю, я не сделаю ничего из того, что говорю"






Attention! Feel free to leave feedback.