Paco Amoroso - Mi Deseo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paco Amoroso - Mi Deseo




Mi Deseo
Mon Désir
"Esto que me pasa es muy fuerte"
"Ce qui m'arrive est si fort"
Digo cada vez que te veo
Je le dis chaque fois que je te vois
Y no es que yo crea en la suerte
Et ce n'est pas que je crois à la chance
Pero se cumplió mi deseo
Mais mon désir s'est réalisé
Voy a contártelo, voy a contártelo
Je vais te le raconter, je vais te le raconter
Voy a contártelo, voy a contártelo
Je vais te le raconter, je vais te le raconter
Beba, tengo algo para darte
Chérie, j'ai quelque chose à te donner
Muchos corazone' de mi parte
Beaucoup de cœurs de ma part
Brilla como el sol, e' mi diamante
Tu brilles comme le soleil, tu es mon diamant
Nunca me cansé de esperarte, le cambié la vaina al relo'
Je ne me suis jamais lassé de t'attendre, j'ai changé le cours du temps
Es que yo quiero tenerte to' el rato en mi cama y hacerte el amor
Parce que je veux te garder tout le temps dans mon lit et faire l'amour avec toi
Ellos no saben moverlo tan bueno, por eso te vienes conmigo
Ils ne savent pas bouger ça aussi bien, c'est pourquoi tu viens avec moi
Mami, llámate la Nike, le puse fineza al trappin'
Maman, appelle-toi la Nike, j'ai mis de la finesse dans le trap
Estoy caminando en el aire, cerca de nadie
Je marche dans les airs, près de personne
"Esto que me pasa es muy fuerte"
"Ce qui m'arrive est si fort"
Digo cada vez que te veo
Je le dis chaque fois que je te vois
Y no es que yo crea en la suerte
Et ce n'est pas que je crois à la chance
Pero se cumplió mi deseo
Mais mon désir s'est réalisé
Voy a contártelo, voy a contártelo
Je vais te le raconter, je vais te le raconter
Voy a contártelo, voy a contártelo
Je vais te le raconter, je vais te le raconter
Suelta la soga
Lâche la corde
Y todo lo que tenga lugar
Et tout ce qui a lieu
Va y se lo roba
Va et le vole
Con una mirada normal
Avec un regard normal
¿Qué más puedo pedir?
Que puis-je demander de plus ?
Todo tu sabor
Tout ton goût
Ya lo tengo adentro de mi boca
Je l'ai déjà dans ma bouche
Mientras que tu culo me rebota
Alors que ton cul rebondit sur moi
Algo me da el ok, no te puedo dejar de ver
Quelque chose me donne le feu vert, je ne peux pas arrêter de te regarder
Ya lo sabes, mi baby girl
Tu le sais, ma chérie
Algo me da el ok, no te puedo dejar de ver
Quelque chose me donne le feu vert, je ne peux pas arrêter de te regarder
Ya lo sabes, mi baby girl
Tu le sais, ma chérie
Algo me da el ok, no te puedo dejar de ver
Quelque chose me donne le feu vert, je ne peux pas arrêter de te regarder
Ya lo sabes, mi baby girl
Tu le sais, ma chérie
Algo me da el ok, no te puedo dejar de ver
Quelque chose me donne le feu vert, je ne peux pas arrêter de te regarder
Ya lo sabes, mi baby girl
Tu le sais, ma chérie






Attention! Feel free to leave feedback.