Paco Bandeira - À Procura De Amigos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paco Bandeira - À Procura De Amigos




Se trouxeres palavras novas
Если ты принесешь новые слова
Novas e cheias
Новые и полные
Não temas lançá-las ao vento
Не бойся бросить их на ветер
Se procuras um amigo
Если вы ищете друга
Conta comigo
Останься со мной
Amigos seremos mais tempo
Друзья, мы будем больше времени
À procura de amigos
Ищет друзей
Conheci novos abrigos
Встретил новых приютов
A fidalgos e mendigos
К милостивые государи и нищих
Dei a mão
Я дал руку
Abri novas cancelas
Открыть новые cancelas
Entre lustres e candeias
Между люстры и светильники
A meias, enfrentei a solidão
Носки, мне приходилось сталкиваться с одиночеством
Se me ouvires cantar eu digo
Если услышь меня петь, я говорю
Canta comigo
Поет со мной
Quem canta tem asas na voz
Кто поет имеет крылья в голос
Se quiseres ficar eu sigo
Если вы хотите остаться я следую
Adeus amigo
Прощай друг
sempre quem gosta de nós
Всегда есть те, кто любит нас
À procura de amigos
Ищет друзей
Conheci novos abrigos
Встретил новых приютов
A fidalgos e mendigos
К милостивые государи и нищих
Dei a mão
Я дал руку
Abri novas cancelas
Открыть новые cancelas
Entre lustres e candeias
Между люстры и светильники
A meias enfrentei a solidão
Носки столкнулся одиночество
Se trouxeres palavras novas
Если ты принесешь новые слова
Novas e cheias
Новые и полные
Não temas lançá-las ao vento
Не бойся бросить их на ветер
Se procuras um amigo
Если вы ищете друга
Conta comigo
Останься со мной
Amigos seremos mais tempo
Друзья, мы будем больше времени






Attention! Feel free to leave feedback.