Lyrics and translation Paco de Lucía, Tomatito, Camaron De La Isla & Pepe de Lucia - Como El Agua - Remastered 2014
Limpiaba
el
agua
del
río
como
la
estrella
de
la
mañana
Je
nettoyais
l'eau
de
la
rivière
comme
l'étoile
du
matin
Limpiaba,
el
cariño
mío,
el
manantial
de
tu
fuente
clara
Je
nettoyais,
mon
amour,
la
source
de
ta
fontaine
claire
Como
el
agua
Comme
l'eau
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Como
el
agua
clara
Comme
l'eau
claire
La
baja
del
monte
La
descente
de
la
montagne
Así
quiero
verte
C'est
comme
ça
que
je
veux
te
voir
De
día
y
de
noche
De
jour
et
de
nuit
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Yo
te
eché
mi
brazo
al
hombro
Je
t'ai
mis
mon
bras
sur
l'épaule
Y
un
brillo
de
luz
de
luna
Et
un
éclat
de
lumière
lunaire
Iluminaba
tus
ojos
Illuminait
tes
yeux
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
De
ti
deseo
yo
to'ito
el
calor
Je
désire
de
toi
toute
la
chaleur
Pa'
ti,
mi
cuerpo,
si
lo
quieres
tú
Pour
toi,
mon
corps,
si
tu
le
veux
Fuego
en
la
sangre
nos
corre
a
los
dos
Le
feu
dans
le
sang
nous
court
à
tous
les
deux
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Si
tus
ojillos
fueran
Si
tes
petits
yeux
étaient
Aceitunitas
verdes
Des
olives
vertes
To'a
la
noche
estaría
Toute
la
nuit
je
serais
Muele
que
muele
Moule
que
moule
Muele
que
muele
Moule
que
moule
To'a
la
noche
estaría
Toute
la
nuit
je
serais
Muele
que
muele
Moule
que
moule
Muele
que
muele
Moule
que
moule
Muele
que
muele
Moule
que
moule
Luz
del
alma
me
adivina
La
lumière
de
l'âme
me
devine
Que
a
mí
me
alumbra
mi
corazón
Que
moi,
mon
cœur
m'illumine
Mi
cuerpo
alegre
camina
Mon
corps
joyeux
marche
Porque
de
ti
lleva
la
ilusión
Parce
qu'il
porte
l'illusion
de
toi
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Como
el
agua
Comme
l'eau
Ay,
como
el
agua
Oh,
comme
l'eau
Y
como
el
agua
Et
comme
l'eau
Y
como
el
agua
Et
comme
l'eau
Rate the translation
1
Solo Quiero Caminar - Remastered 2014
2 Te He De Querer Mientras Viva - Remastered 2014
3 En Tu Puerta Da La Luna - Remastered 2014
4 Como El Agua - Remastered 2014
5 Como El Agua - Remastered 2014
6 Y Tú No Me Respondías - Remastered 2014
7 Plaza Alta - Remastered 2014
8 Moraito Siempre - Live In Spain / 2010
9 Ojos Verdes - Remastered 2014
10 María De La O - Remastered 2014
11 Luzia - Remastered 2014
12 Zyryab - Remastered 2014
13 Tio Sabas - Remastered 2014
14 Casilda - Remastered 2014
15 Mi Niño Curro - Live In Spain / 2010
16 La Barrosa - Remastered 2014
17 Monasterio De Sal - Remastered 2014
18 Fuente Y Caudal - Remastered 2014
19 Entre Dos Aguas - Remastered 2014
20 Rumba Improvisada - Remastered 2014
21 Malaguena De Lecuona - Remastered 2014
22 Aires De Linares - Remastered 2014
23 Panaderos Flamencos - Remastered 2014
24 Impetu - Remastered 2014
25 Vámonos - Live In Spain / 2010
26 Tres Luceros - Remastered 2014
27 Buana Buana King Kong - Remastered 2014 / Live In America / 1993
2 Te He De Querer Mientras Viva - Remastered 2014
3 En Tu Puerta Da La Luna - Remastered 2014
4 Como El Agua - Remastered 2014
5 Como El Agua - Remastered 2014
6 Y Tú No Me Respondías - Remastered 2014
7 Plaza Alta - Remastered 2014
8 Moraito Siempre - Live In Spain / 2010
9 Ojos Verdes - Remastered 2014
10 María De La O - Remastered 2014
11 Luzia - Remastered 2014
12 Zyryab - Remastered 2014
13 Tio Sabas - Remastered 2014
14 Casilda - Remastered 2014
15 Mi Niño Curro - Live In Spain / 2010
16 La Barrosa - Remastered 2014
17 Monasterio De Sal - Remastered 2014
18 Fuente Y Caudal - Remastered 2014
19 Entre Dos Aguas - Remastered 2014
20 Rumba Improvisada - Remastered 2014
21 Malaguena De Lecuona - Remastered 2014
22 Aires De Linares - Remastered 2014
23 Panaderos Flamencos - Remastered 2014
24 Impetu - Remastered 2014
25 Vámonos - Live In Spain / 2010
26 Tres Luceros - Remastered 2014
27 Buana Buana King Kong - Remastered 2014 / Live In America / 1993
Attention! Feel free to leave feedback.