Paco de Lucía feat. Tana - Cositas Buenas (Tangos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paco de Lucía feat. Tana - Cositas Buenas (Tangos)




Cositas Buenas (Tangos)
Хорошие вещицы (Танго)
بەس مەگەر خوا بزانێ ئەم زمانە چیە؟
Только разве что Бог знает, что это за язык?
بەدڵنیای پێتانەڵێم،ئەمە مرۆڤ نیە،ئەلاین و شتە
Уверяю тебя, это не человек, это какой-то джинн или что-то в этом роде,
لە هەسارەیەکی ترۆ هاتوە
прибывший с другой планеты.
ئیننجا عەرزی برای خۆم بکەم،ئەم گیتارە وەک
Позволь мне здесь выразить свое восхищение, эта гитара как...
هێرۆین و شت وایە،کاتێ گوێی لێ ئەگری بۆ نموونە
как героин или что-то вроде того. Когда ты слушаешь её, например,
ئەتەوێ شتێکی تر بکەی،ئیتر ناتوانیت
тебе хочется делать что-то ещё, но ты уже не можешь.
ئەو شتە تر بکەی،بە زۆر نیە برا ناتوانی
Не можешь делать что-то другое, это не в твоей власти, понимаешь? Не можешь.
یا کاتێ گوێ لە شتێکی تر ئەگری،گیانو بۆی ئەخورێ،
Или когда ты слушаешь что-то другое, душа болит,
وییی هیی هوو امم ئیتر داوای ئەکا ئەبێ بچیو گوێ لەم فلامینکۆ حیزە بگری
уууии хиии хууу ммм... она требует, чтобы ты пошел и послушал это фламенко.
سوبحانەڵا
Слава Богу!





Writer(s): Francisco Sanchez Gomez, Paco De Lucia

Paco de Lucía feat. Tana - Integral
Album
Integral
date of release
01-01-2010

1 Que Sera, Sera - Instrumental
2 Cositas Buenas (Tangos)
3 Ole - Instrumental
4 Huida - Instrumental
5 Herencia - Instrumental
6 Castro Marin - Instrumental
7 Gitanos Andaluces - Instrumental
8 Monasterio De Sal - Instrumental
9 Llanos Del Real - Instrumental
10 Rio Ancho - Instrumental
11 Plaza Alta - Instrumental
12 Casa Bernardo (Rumba)
13 El Tesorillo (Tientos)
14 El Dengue (Rumba)
15 A La Perla De Cadiz - Instrumental
16 El Cobre - Instrumental
17 Cueva Del Gato - Instrumental
18 Almoraima - Instrumental
19 Abril En Sevilla - Instrumental
20 Te Lo Juro Yo - Instrumental
21 Romance Gitano - Instrumental
22 Limosna De Amores - Instrumental
23 El Inclusero - Instrumental
24 Pepa Banderas - Instrumental
25 Roja De Celos - Instrumental
26 Los Piconeros - Instrumental
27 Al Conquero - Instrumental
28 Canción Del Rio - Instrumental
29 La Zarzamora - Instrumental
30 Que Viene El Coco - Instrumental
31 Virgen De Amor - Instrumental
32 Fina Estampa - Instrumental
33 Granada - Instrumental
34 Siboney - Instrumental
35 A Pesar De Todo - Instrumental
36 La Flor De La Canela - Instrumental
37 El Jarabe Tapatio - Instrumental
38 Mañana de Carnaval - Instrumental
39 Alma Llanera - Instrumental
40 Cielito Lindo - Instrumental
41 Perfidia - Instrumental
42 Besame Mucho - Instrumental
43 Reserva El Ultimo Baile Para Mi - Instrumental
44 Yo Que No Vivo Sin Ti - Instrumental
45 Malaguena Salerosa - Instrumental
46 La Virgen De La Macarena - Instrumental
47 La Luna Sobre Las Ruinas Del Castillo - Instrumental
48 El Amor De Laura - Instrumental
49 Si No Me More - Instrumental
50 Tango De La Rosa - Instrumental
51 Los Pescadores De Perlas - Instrumental
52 Celos - Instrumental


Attention! Feel free to leave feedback.