Lyrics and translation Paco de Lucia - El Víto

El Víto

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,
Con El Vito, vito, vito
Con El Vito, vito, vá.

Yo no quiero que me miren
Que me pongo colorá
Yo no quiero que me miren
Que me pongo colorá.

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

No me mires a la cara
Que me pongo colorá
Yo no quiero que me mires
Que me pongo colorá.

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

La Malagueña se fué
A Sevilla a ver los toros
Y en la mitad del camino
La cautivaron los moros

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

Una niña fue a Sevilla
Fue a Sevilla a ver los toros
Y en el medio del camino
La cautivaron los moros.

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

Las solteras son de oro
Las casadas son de plata
Las viuditas son de cobre
Y las viejas... de hojalata

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

Una vieja vale un real
Y una muchacha dos cuartos
Y yo como soy tan pobre
Me atengo a lo más barato

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

Por el sí que dio la niña
Al señor cura en la iglesia
Por el sí que dio la niña
Entró libre y salió presa

Con El Vito, vito, vito,
Con El Vito, vito, vá,

Эль Вито

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,
С Эль Вито, вито, вито
С Эль Вито, вито, ва.

Не хочу, чтоб ты смотрел,
Краснею я под взглядом,
Не хочу, чтоб ты смотрел,
Краснею я под взглядом.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Не смотри в мои глаза,
Краснею я под взглядом,
Не хочу, чтоб ты смотрел,
Краснею я под взглядом.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Малагенья ушла
В Севилью на корриду,
А на полпути
Похитили ее мавры.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Девочка в Севилью шла,
В Севилью на корриду,
А на полпути
Похитили ее мавры.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Холостяки — из золота,
Женатые — из серебра,
Вдовушки — из меди,
А старушки... из жести.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Старушка реал стоит,
Девица — два кварта
А я такой уж бедный,
Что выбираю самое дешевое.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,

Из-за давшего согласие
Господину священнику в церкви
Из-за давшего согласие
Вошла свободной, вышла пленницей.

С Эль Вито, вито, вито,
С Эль Вито, вито, ва,