Paco de Lucia - Guajiras de Lucía - translation of the lyrics into French
Paco de Lucia Guajiras de Lucía

Guajiras de Lucía

Paco de Lucia

Guajiras de Lucía - Paco de Luciatranslation in French




Guajiras de Lucía
Guajiras de Lucía
Stop me
Arrête-moi
Say you wanna stop me
Dis que tu veux m'arrêter
Say you wanna stop me now
Dis que tu veux m'arrêter maintenant
But I'm leaving
Mais je pars
Yes Im gonna leave you
Oui, je vais te quitter
Yes Im gonna leave your
Oui, je vais quitter ton
If you s0 sorry
Si tu es si désolée
I don't want you sorry
Je ne veux pas que tu sois désolée
I don't want you sorry now
Je ne veux pas que tu sois désolée maintenant
Is too late you know
Il est trop tard, tu sais
Is too late you know
Il est trop tard, tu sais
Wasting time
Perte de temps
Say
Dis
Do you wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Say
Dis
Do you wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Siii silence
Siii silence
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Wake me...
Réveille-moi...
Say you wanna wake me
Dis que tu veux me réveiller
Say you wanna wake my love
Dis que tu veux réveiller mon amour
But I know
Mais je sais
Yes I wanna know
Oui, je veux savoir
Yes I wanna know your
Oui, je veux connaître ton
If is just easy
Si c'est juste facile
I would be a teaser
Je serais un taquin
I would be a teaser now
Je serais un taquin maintenant
Its too late, you know
Il est trop tard, tu sais
Its too late you know
Il est trop tard, tu sais
Wasted time
Temps perdu
Say,
Dis,
Do you wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Say,
Dis,
Do you wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Wanna play for love?
Veux-tu jouer pour l'amour ?
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Siii silence
Siii silence
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Your silence
Ton silence
Say you wanna know me
Dis que tu veux me connaître
You wanna know me
Tu veux me connaître
And try to let it out
Et essaie de le laisser sortir
Say you wanna know me
Dis que tu veux me connaître
You wanna know me
Tu veux me connaître
And try to let it out
Et essaie de le laisser sortir
And try to let it out
Et essaie de le laisser sortir
And try to let it out
Et essaie de le laisser sortir




Writer(s): Francisco Sanchez Gomez
Paco de Lucia - Antología, Vol. 2
Album
Antología, Vol. 2
date of release
20-06-2008

1 Chiquito (Instrumental)
2 Entre Dos Aguas
3 La Barrosa
4 Tio Sabas
5 Barrio la Viña
6 Caña de Azúcar (Instrumental)
7 Monasterio de Sal
8 Zyryab
9 En la Caleta
10 La Cueva del Gato
11 Cobre
12 Guajiras de Lucía
Attention! Feel free to leave feedback.