Lyrics and translation Paddy and the Rats - Pack of Rats

Pack of Rats

Join the Paddy crew!
We beat up all the fly rats
All you gotta do is
Kidnap pretty sirens!
Go on, footman
Join the tribe, come on board!
Fear no, cabin-guy
Clean and shine your saber!
All you have to try
Misdeed's nasty flavour!
Hold on, you moron
But first mop the floor!
We take you to heaven as
Sailin' cross the seven seas
Where plants turns to naked girls
Choose one and take it
On trees there grow Rum Jars
A gulp can heal your scars
The pub pays for sink in the beer
So let's drinkin' and singin' this song
Oh, me bully boys,
Haul up the pennant quickly!
Make hell of a noise!
Make the lassies hear:
We're comin', knockin'
At the hell's kitchen's door

Une meute de rats

Rejoignez l'équipage de Paddy !
On tabasse tous les rats de clocher
Tout ce que tu dois faire, c'est
Enlever les belles sirènes !
Allez, garçon de pied
Rejoignez la tribu, montez à bord !
N'ayez pas peur, garçon de cabine
Nettoyez et faites briller votre sabre !
Tout ce que tu dois essayer, c'est
La saveur nauséabonde des méfaits !
Attends, idiot
Mais d'abord, nettoie le sol !
On t'emmène au paradis, comme
Navigant à travers les sept mers
Où les plantes se transforment en filles nues
Choisis-en une et prends-la
Sur les arbres, il y a des pots de rhum
Une gorgée peut guérir tes cicatrices
Le pub paie pour l'évier dans la bière
Alors, buvons et chantons cette chanson
Oh, mes garçons courageux,
Hisser le fanion rapidement !
Faites un enfer de bruit !
Faites entendre les filles :
On arrive, on frappe
À la porte de la cuisine de l'enfer