Lyrics and translation Pantelis Pantelidis - Kako Skili (Valentino Remix)

Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου
μα ο αέρας βάλθηκε να με τρελάνει
Μεταφέρει τ'άρωμα σου ως εδώ και το κορμί μου
σαν πιστό σκυλί το αφεντικό του ψάχνει
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου
μα ο αέρας βάλθηκε να με πεθάνει
Μεταφέρει τ'άρωμα σου ως εδώ και το κορμί μου
τρέμει ολόκληρο και αρχίζει και σε ψάχνει
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου

На волоске висела моя жизнь
но ветер сводил меня с ума
Он несет сюда твои духи и мое тело.
как верный пес, которого ищет его босс
И все же босс не остался верен
И все же босс не остался верен
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
мое маленькое сердечко счастливо несет
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
скоро появится еще один босс
На волоске висела моя жизнь
но ветер собирался убить меня
Он несет сюда твои духи и мое тело.
она вся дрожит и начинает искать тебя
И все же босс не остался верен
И все же босс не остался верен
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
мое маленькое сердечко счастливо несет
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
скоро появится еще один босс
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
мое маленькое сердечко счастливо несет
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
скоро появится еще один босс
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
мое маленькое сердечко счастливо несет
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
скоро появится еще один босс
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
мое маленькое сердечко счастливо несет
Но, как говорят в народе
плохая собака мертвая не имеет
скоро появится еще один босс
На волоске висела моя жизнь