Lyrics and translation Pantelis Pantelidis - Pali Pali

Μου λες πως πέρασες πολλά
Και θέλεις χρόνο να σκεφτείς
Να μείνεις μόνη να τα βρεις λες
Με τον εαυτό σου
Αλλάζεις στάση και μυαλά
Δεν θέλεις ούτε να με δεις
Μα να θυμάσαι θα το βρεις
Από τον άνθρωπό σου
Σελίδα γύρισα κι εγώ
Αρρωστημένα σ' αγαπώ
Καρδιά, χαρτί και πένα
Πάλι δεν μου 'μείνε αντοχή
Κι έρχεται δύσκολη εποχή
Για σένα
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα λες
Μεσ' την άδεια αγκαλιά σου
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα ζεις
Μες την τρέλα την δικιά σου
Πουθενά δεν θα με βρεις
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα λες
Μες την άδεια αγκαλιά σου
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα ζεις
Μες την τρέλα την δικιά σου
Πουθενά δεν θα με βρεις
Μου λες πως έγιναν πολλά
Και θέλεις χρόνο να σκεφτείς
Να μείνεις μόνη να τα βρεις λες
Με τον εαυτό σου
Αλλάζεις στάση και μυαλά
Δεν θέλεις ούτε να με δεις
Μα να θυμάσαι θα το βρεις
Από τον άνθρωπό σου
Σελίδα γύρισα κι εγώ
Αρρωστημένα σ' αγαπώ
Καρδιά, χαρτί και πένα
Πάλι δεν μου 'μείνε αντοχή
Κι έρχεται δύσκολη εποχή
Για σένα
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα λες
Μες την άδεια αγκαλιά σου
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα ζεις
Μες την τρέλα την δικιά σου
Πουθενά δεν θα με βρεις
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα λες
Μες την άδεια αγκαλιά σου
Πάλι πάλι πάλι πάλι όνειρο θα ζεις
Μες την τρέλα την δικιά σου
Πουθενά δεν θα με βρεις

Ты говоришь мне, что тебе пришлось через многое пройти.
И тебе нужно время, чтобы подумать
Чтобы побыть одному, чтобы найти их, скажи
С самим собой
Вы меняете взгляды и умы
Ты даже не хочешь меня видеть
Но помни, ты найдешь его.
От твоего мужчины
Я тоже перевернул страницу
Болезненно я люблю тебя
Сердце, бумага и ручка
Опять же, я не остаюсь выносливым
И грядут трудные времена
Для тебя
Снова, Снова, Снова, Снова, мечтай, ты скажешь
В твоих пустых объятиях
Снова, Снова, Снова, Снова мечтай, что ты будешь жить
В своем безумии
Нигде ты меня не найдешь
Снова, Снова, Снова, Снова, мечтай, ты скажешь
В твоих пустых объятиях
Снова, Снова, Снова, Снова мечтай, что ты будешь жить
В своем безумии
Нигде ты меня не найдешь
Ты говоришь мне, что там много чего произошло.
И тебе нужно время, чтобы подумать
Чтобы побыть одному, чтобы найти их, скажи
С самим собой
Вы меняете взгляды и умы
Ты даже не хочешь меня видеть
Но помни, ты найдешь его.
От твоего мужчины
Я тоже перевернул страницу
Болезненно я люблю тебя
Сердце, бумага и ручка
Опять же, я не остаюсь выносливым
И грядут трудные времена
Для тебя
Снова, Снова, Снова, Снова, мечтай, ты скажешь
В твоих пустых объятиях
Снова, Снова, Снова, Снова мечтай, что ты будешь жить
В своем безумии
Нигде ты меня не найдешь
Снова, Снова, Снова, Снова, мечтай, ты скажешь
В твоих пустых объятиях
Снова, Снова, Снова, Снова мечтай, что ты будешь жить
В своем безумии
Нигде ты меня не найдешь