Lyrics and translation Padre Antônio Maria - Filha de Maria

Filha de Maria

Dona Mariazinha apaixonada por Jesus
Entrava lá na igreja olhos fixos na cruz
Trazia em suas mãos flores lindas de jasmim
Que com amor cultivava em seu jardim

No apostolado encontrou sua missão
Trazia sua fita com tamanha devoção
E em sua medalha uma linda escrição
Eu sou a filha do sagrado coração

E lá no altar em adoração
É que a gente via o amor
Que ela tinha
Ao sagrado coração

Filha de Maria, Mariazinha
Deixou pra nós a certeza que ela tinha
Que Deus nos ama e a cada dia
Está presente nesta santa eucaristia

Na caridade ela fez sua oração
Nos ensinando com o terço em sua mão
Que o caminho para a nossa salvação
É o amor ao sagrado coração

É que a gente via o amor
Que ela tinha
Ao sagrado coração

Filha de Maria, Mariazinha
Deixou pra nós a certeza que ela tinha
Que Deus nos ama e a cada dia
Está presente nesta santa eucaristia

Fille de Marie

Ma petite Maria, amoureuse de Jésus
Entrait dans l'église, les yeux fixés sur la croix
Elle portait dans ses mains de belles fleurs de jasmin
Qu'elle cultivait avec amour dans son jardin

Dans l'apostolat, elle a trouvé sa mission
Elle portait son ruban avec tant de dévotion
Et sur sa médaille, une belle inscription
Je suis la fille du Sacré-Cœur

Et là, à l'autel, en adoration
C'est là que l'on voyait l'amour
Qu'elle avait
Pour le Sacré-Cœur

Fille de Marie, Mariazinha
Elle nous a laissé la certitude qu'elle avait
Que Dieu nous aime et chaque jour
Est présent dans cette sainte eucharistie

Dans la charité, elle a fait sa prière
Nous enseignant avec le chapelet dans sa main
Que le chemin vers notre salut
Est l'amour du Sacré-Cœur

C'est là que l'on voyait l'amour
Qu'elle avait
Pour le Sacré-Cœur

Fille de Marie, Mariazinha
Elle nous a laissé la certitude qu'elle avait
Que Dieu nous aime et chaque jour
Est présent dans cette sainte eucharistie