Padre Antônio Maria - Que Era Eu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Antônio Maria - Que Era Eu




Um dia você vai
В один прекрасный день вы будете
Procurar por mim
Искать меня
Arrependida
Раскаявшийся
Me pedindo pra voltar
Я прошу тебя вернуться
A gente valor
Мы только дает значение
Depois que perde
После того, как теряет
Um grande amor
Большая любовь
E amor igual ao meu
И любовь равна моей
É difícil de encontrar
Трудно найти
Um dia você vai
В один прекрасный день вы будете
Procurar por mim
Искать меня
Em busca de um ombro
В поисках плечо
Amigo pra chorar
Друг тебя плакать
Na hora que a solidão
В час одиночества
Desiludir seu coração
Разочаровать его сердце
A saudade vai fazer
Тоска будет делать
Você lembrar
Вы помните,
Que era eu!
Что это я!
O abraço quente
В горячие объятия
Em noite fria
В холодную ночь
Que era eu!
Что это я!
Seu sonho, sua fantasia
Его мечта, его фантазия
Que era eu, a realidade
Что это я, реальность
O dia a dia
День в день
Mas você não percebia
Но вы не понимали,
Que era eu!
Что это я!
Que te guardava no meu peito
Тебя держала на груди
Que era eu!
Что это я!
Que te queria do seu jeito
Что ты хотел вашем пути
Que era eu, que aceitava
Что это я, что принимал
Seus defeitos
Недостатки
Mas você não viu direito
Но вы не видели юриспруденция
Que era eu!
Что это я!
Um dia você vai
В один прекрасный день вы будете
Procurar por mim
Искать меня
Um dia você vai
В один прекрасный день вы будете
Procurar por mim
Искать меня
Em busca de um ombro
В поисках плечо
Amigo pra chorar
Друг тебя плакать
Na hora que a solidão
В час одиночества
Desiludir seu coração
Разочаровать его сердце
A saudade vai fazer
Тоска будет делать
Você lembrar
Вы помните,
Que era eu!
Что это я!
O abraço quente em noite fria
В горячие объятия на холодный вечер
Que era eu!
Что это я!
Seu sonho, sua fantasia
Его мечта, его фантазия
Que era eu, a realidade
Что это я, реальность
O dia a dia
День в день
Mas você não percebia
Но вы не понимали,
Que era eu!
Что это я!
Que te guardava no meu peito
Тебя держала на груди
Que era eu!
Что это я!
Que te queria do seu jeito
Что ты хотел вашем пути
Que era eu, que aceitava
Что это я, что принимал
Seus defeitos
Недостатки
Mas você não viu direito
Но вы не видели юриспруденция
Que era eu
Что был я
Um dia você vai
В один прекрасный день вы будете
Procurar por mim
Искать меня






Attention! Feel free to leave feedback.