Padre Antônio Maria - Rodeio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Antônio Maria - Rodeio




Rodeio
Родео
Tem certas horas que a vida é um rodeio
Бывают моменты, когда жизнь это родео
E na arena você é
И на арене ты прекрасная наездница
E eu sou peão
А я ковбой
Se o pecado nos derruba
Если грех нас сбивает
O tombo é feio
Падение ужасно
Deus grita
Тогда Бог кричит
No meio do turbilhão
Посреди вихря
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Por pior que seja o tombo
Каким бы тяжелым ни было падение
Caia aqui na minha mão
Падай в мои руки
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Se o bicho te derruba
Если мустанг тебя сбросит
Ainda é teu, meu coração
Мое сердце все еще твое
Tem certas horas
Бывают моменты
Que parece impossível
Когда кажется невозможным
Ficar seguro
Удержаться
Sem cair em tentação
Не поддавшись искушению
Pois nessa hora
В такие моменты
Meu irmão, confia em Deus!
Сестра моя, доверься Богу!
Segura firme
Крепко держись
Nas rédeas da oração
Узд молитвы
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Por pior que seja o tombo
Каким бы тяжелым ни было падение
Caia aqui na minha mão
Падай в мои руки
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Se o bicho te derruba
Если мустанг тебя сбросит
Ainda é teu, meu coração
Мое сердце все еще твое
Tem certas horas
Бывают моменты
Que o bicho corcoveia
Когда мустанг встает на дыбы
E o egoísmo
И эгоизм
É bem mais forte que os ventos
Гораздо сильнее ветров
Pra não cair
Чтобы не упасть
E não levar outros contigo
И не увлечь за собой других
Segura firme
Крепко держись
Nas regras dos sacramentos
Законов таинств
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Por pior que seja o tombo
Каким бы тяжелым ни было падение
Caia aqui na minha mão
Падай в мои руки
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Se o bicho te derruba
Если мустанг тебя сбросит
Ainda é teu, meu coração
Мое сердце все еще твое
Tem certas horas
Бывают моменты
Que se é pisoteado
Когда тебя топчут
Falta justiça, falta amor
Не хватает справедливости, не хватает любви
É uma agonia
Это агония
Levanta a mão
Подними руку
Segura as rédeas da Palavra
Держись за узды Слова
E pede a benção
И попроси благословения
Da doce Virgem Maria
У Пресвятой Девы Марии
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Por pior que seja o tombo
Каким бы тяжелым ни было падение
Caia aqui na minha mão
Падай в мои руки
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Se o bicho te derruba
Если мустанг тебя сбросит
Ainda é teu, meu coração
Мое сердце все еще твое
Segura cristão!
Держись, христианин!
Segura cristão!
Держись, христианин!
Se o bicho te derruba
Если мустанг тебя сбросит
Ainda é teu, meu coração
Мое сердце все еще твое






Attention! Feel free to leave feedback.