Lyrics and translation Padre Diego - De Principio a Fin

De Principio a Fin

En la mitad de mi camino te busqué.
En la mitad de mi vida te llamé,
Y no te encontré, no te hallé.

Cuando estuve cansado, te busqué.
Cuando estuve tan solo, te lloré,
Y no te encontré, no te llamé.

Pero hoy Señor, he sentido tu mirada.
Que me dice ¡ven! siempre estuve allí,
Nunca me alejé, contigo sufrí.
De principio a fin, de principio a fin.

En la mitad de mi camino te busqué.
En la mitad de mi vida te invoqué,
Y te encontré. Yo te amé.

Y es que hoy Señor, he sentido tu llamada.
Que me dice ¡vé! A anunciar amor,
Te lo doy sin más, vé y compártelo.
De principio a fin, de principio a fin.

Que me dice ¡ven! Siempre estuve allí.
Nunca me alejé, contigo sufrí.
De principio a fin. De principio a fin.

Paz y Alegría en el Dios de la Vida.

Du Début à la Fin

Au milieu de mon chemin, je t'ai cherchée.
Au milieu de ma vie, je t'ai appelée,
Et je ne t'ai pas trouvée, je ne t'ai pas rencontrée.

Quand j'étais fatigué, je t'ai cherchée.
Quand j'étais si seul, j'ai pleuré pour toi,
Et je ne t'ai pas trouvée, je ne t'ai pas appelée.

Mais aujourd'hui, Seigneur, j'ai senti ton regard.
Qui me dit "viens !", j'ai toujours été là,
Je ne me suis jamais éloigné, j'ai souffert avec toi.
Du début à la fin, du début à la fin.

Au milieu de mon chemin, je t'ai cherchée.
Au milieu de ma vie, je t'ai invoquée,
Et je t'ai trouvée. Je t'ai aimée.

Et c'est qu'aujourd'hui Seigneur, j'ai senti ton appel.
Qui me dit "va !" annoncer l'amour,
Je te le donne sans plus attendre, va et partage-le.
Du début à la fin, du début à la fin.

Qui me dit "viens !", j'ai toujours été là.
Je ne me suis jamais éloigné, j'ai souffert avec toi.
Du début à la fin. Du début à la fin.

Paix et Joie dans le Dieu de la Vie.