Lyrics and translation Padre Diego - The Lord Is Coming (In English)

The Lord Is Coming (In English)

He touches my soul, so tenderly,
then heals my wounds and takes away my sins
She touches my soul, then I can see,
in all that is the goodness of her hand.

The Lord is coming softly like the dew,
to take my worries and to give peace
The Lord is coming shining in the sun
to make my heart his dweling place.

When I feel lost, He touches my soul,
then guides my heart through paths of peaceful joy.
When I feel lost, she touches my soul,
then conforts me with peace and deeper hope.

Our God is coming slowly like the dawn,
He gives me strenght and takes my fears away.
Our God is coming singing in the wind,
to make my heart his dweling place.

He wispers softly, "don't be to harsh.
Forgive yourself, my love is in your heart.
I'm sending you, renew the world,
love everyone I'm always by your side".

The Lord is coming gently like a breeze,
to take my burden and to give rest.
Our God is coming dancing in the rain,
to make my heart his dweling place.
In my heart, he is making,
his dweling place.
My lord is coming to give me rest,
to give me peace.

Господь Грядет (на русском)

Ты касаешься моей души так нежно,
исцеляешь мои раны и забираешь мои грехи.
Ты касаешься моей души, и я вижу,
во всем благость твоей руки.

Господь грядет тихо, как роса,
чтобы забрать мои тревоги и даровать покой.
Господь грядет, сияя в солнце,
чтобы сделать мое сердце своим домом.

Когда я чувствую себя потерянным, Ты касаешься моей души,
и ведешь мое сердце по путям тихой радости.
Когда я чувствую себя потерянным, Ты касаешься моей души,
и утешаешь меня покоем и глубокой надеждой.

Наш Бог грядет медленно, как рассвет,
Он дает мне силы и забирает мои страхи.
Наш Бог грядет, поет в ветре,
чтобы сделать мое сердце своим домом.

Ты шепчешь тихо: "Не будь к себе слишком суров.
Прости себя, моя любовь в твоем сердце.
Я посылаю тебя, обнови мир,
люби всех, Я всегда рядом с тобой".

Господь грядет нежно, как ветерок,
чтобы взять мое бремя и дать отдых.
Наш Бог грядет, танцуя под дождем,
чтобы сделать мое сердце своим домом.
В моем сердце Он создает
свой дом.
Мой Господь грядет, чтобы дать мне отдых,
дать мне покой.