Padre Fábio De Melo feat. Elba Ramalho - Oculto e Revelado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Padre Fábio De Melo feat. Elba Ramalho - Oculto e Revelado




Oculto e Revelado
Caché et Révélé
Deus mora em mim
Dieu habite en moi
Neste aqui onde em mim não sei
Ici, je ne sais pas je suis en moi
Neste ali tão de mim sem lei
Là, je suis si loin de moi, sans loi
Mora aonde eu não sei chegar
Il habite je ne peux pas atteindre
Falando em mim
En parlant de moi
Diz sem mim usa a minha voz
Il dit sans moi, il utilise ma voix
Mas por mim fala um outro a sós
Mais pour moi, un autre parle en secret
No mistério de sermos nós
Dans le mystère d'être nous
Quem desejar compreendelo
Qui veut le comprendre
Queira por hora esquecelo
Veuille pour l'instant l'oublier
Queria abrir mão do que dele ouviu
Je voulais renoncer à ce que j'ai entendu de lui
Queira esquecer o que dele viu
Veuille oublier ce que tu as vu de lui
Queria enfrentar o desconforto
Je voulais affronter le malaise
Queria entrar no mar revolto
Je voulais entrer dans la mer agitée
No sempre oculto no seu mistério
Dans le toujours caché dans son mystère
pra encontrar o dele é seu
Juste pour trouver ce qui est à lui, c'est juste à toi
Deus mora em mim
Dieu habite en moi
Neste aqui onde em mim não sei
Ici, je ne sais pas je suis en moi
Neste ali tão de mim sem lei
Là, je suis si loin de moi, sans loi
Mora aonde eu não sei chegar
Il habite je ne peux pas atteindre
Falando em mim
En parlant de moi
Diz sem mim usa a minha voz
Il dit sans moi, il utilise ma voix
Mas por mim fala um outro a sós
Mais pour moi, un autre parle en secret
No mistério de sermos nós
Dans le mystère d'être nous
Quem desejar compreende-lo
Qui veut le comprendre
Queira por hora esquece-lo
Veuille pour l'instant l'oublier
Queria abrir mão do que dele ouviu
Je voulais renoncer à ce que j'ai entendu de lui
Queira esquecer o que dele viu
Veuille oublier ce que tu as vu de lui
Queria enfrentar o desconforto
Je voulais affronter le malaise
Queria entrar no mar revolto
Je voulais entrer dans la mer agitée
No sempre oculto no seu mistério
Dans le toujours caché dans son mystère
pra encontrar o dele é seu
Juste pour trouver ce qui est à lui, c'est juste à toi
pra encontrar o dele é seu
Juste pour trouver ce qui est à lui, c'est juste à toi





Writer(s): Fabio Jose De Melo Silva


Attention! Feel free to leave feedback.