Padre Fábio de Melo - Ame e Esqueça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - Ame e Esqueça




Ame e Esqueça
Люби и забывай
Amar é esquecer ódio e rancor
Любить значит забыть ненависть и злобу,
Ficar com medo de estar sozinho
Перестать бояться одиночества.
Perdoe e esqueça
Прости и забудь.
Somos como jarros, jarros de argila
Мы словно кувшины, глиняные кувшины,
Somos vulneráveis
Мы уязвимы
E frágeis
И хрупкие.
Mas existe um tesouro imenso
Но существует огромное сокровище,
E o meu coração bate aqui dentro
И мое сердце бьется здесь внутри.
É o coração que sonha por ti
Это сердце, которое мечтает о тебе,
A força pra salvar e proteger
Сила, чтобы спасать и защищать.
Jesus é meu senhor
Иисус мой Господь.
Te amo, meu senhor Jesus
Люблю Тебя, мой Господь Иисус.
Aleluia!
Аллилуйя!
Amar é esquecer e te seguir
Любить значит забыть и следовать за Тобой.
Não estou sozinho, tenho você
Я не одинок, у меня есть Ты.
Perdoa e esqueça
Прости и забудь.
Simplismente veja no amor a verdade
Просто увидь в любви истину.
Quem cuida é quem ama
Кто заботится, тот любит,
Proteje e nos mostra
Защищает и показывает нам
Toda a beleza do mundo
Всю красоту мира.
Deixar de ser si mesmo
Перестать быть собой,
Sair
Уйти,
Mudar, pra sua recomeçar
Измениться, чтобы твоя вера возродилась.
Jesus é meu senhor
Иисус мой Господь.
Te amo, meu senhor Jesus
Люблю Тебя, мой Господь Иисус.
Aleluia!
Аллилуйя!
Amar é esquecer ódio e rancor
Любить значит забыть ненависть и злобу,
Ficar com medo de estar sozinho
Перестать бояться одиночества.
Perdoe e esqueça
Прости и забудь.
Não, não vale tentar caminhar
Нет, не стоит пытаться идти
O que tem fora
Туда, что там, снаружи.
Venha ver
Подойди и посмотри.
São pessoas juntas, umas multidão
Здесь люди вместе, целая толпа,
É um mar imenso
Это огромное море
pra te seguir
Только чтобы следовать за Тобой,
Te seguir
Следовать за Тобой.
Jesus, my Lord, my Lord
Иисус, мой Господь, мой Господь.
Aleluia!
Аллилуйя!
Jesus, my Lord, my Lord
Иисус, мой Господь, мой Господь.
Aleluia!
Аллилуйя!
Jesus, my Lord, my Lord
Иисус, мой Господь, мой Господь.
Aleluia!
Аллилуйя!
Jesus, my Lord, my Lord
Иисус, мой Господь, мой Господь.
Aleluia!
Аллилуйя!
Jesus, my Lord
Иисус, мой Господь.





Writer(s): Jorge Mario Bergoglio, Ricardo Feghali, Stefano Picchi


Attention! Feel free to leave feedback.