Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - Lugares

Lugares

São tantos lugares por onde Ele andou terras, rios e mares tocou
Naquele caminho, o cego o esperou,
No poço em Samaria passou
Na aldeia de leprosos, amigos achou
Rumo à Emaús, consolou!
Na árvore um homem de longe Ele avistou,
E em sua casa ficou!

O mesmo Deus e Senhor hoje passa aqui
A nossa história também quer tocar
Com a mesma força e poder, incansável amor!
Que procura a quem transformar, que transforma a quem encontrar!

Hoje em minha vida, onde eu estiver,
Ele continua a passar!
Incansavelmente insiste em me visitar,
Em meu coração quer ficar!

O mesmo Deus e Senhor hoje passa aqui
A nossa história também quer tocar
Com a mesma força e poder, incansável amor!
Que procura a quem transformar, que transforma a quem encontrar!

Места

Так много мест, где Он побывал, земли, реки и моря Он коснулся.
На том пути слепой ждал Его,
У колодца в Самарии проходил,
В деревне прокаженных друзей обрел,
По дороге в Эммаус утешал!
На дереве издалека Он увидел человека,
И в его доме остался!

Тот же Бог и Господь сегодня проходит здесь,
К нашей истории Он тоже хочет прикоснуться,
С той же силой и мощью, неустанной любовью!
Которая ищет, кого преобразить, которая преображает того, кого находит!

Сегодня в моей жизни, где бы я ни был,
Он продолжает проходить мимо!
Неустанно настаивает на том, чтобы навестить меня,
В моем сердце хочет остаться!

Тот же Бог и Господь сегодня проходит здесь,
К нашей истории Он тоже хочет прикоснуться,
С той же силой и мощью, неустанной любовью!
Которая ищет, кого преобразить, которая преображает того, кого находит!