Padre Fábio de Melo - No Compasso de Deus - translation of the lyrics into French
Padre Fábio de Melo No Compasso de Deus

Padre Fábio de Melo - No Compasso de Deus

Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - No Compasso de Deus




No Compasso de Deus
Au rythme de Dieu
Entra no teu quarto e acenda a luz
Entre dans ta chambre et allume la lumière
Abra o teu armário e descubra ali
Ouvre ton placard et découvre-y
Se o Reino santo começou
Si le royaume saint a commencé
Que se ainda é o sonho que não e tocou
Ou s'il est encore un rêve qui n'a pas touché
Tira a máscara sem medo
Enlève ton masque sans peur
Vê por onde vão teus pés
Regarde où vont tes pieds
E descubra se o que crês
Et découvre si ce que tu crois
Já transformou o que tu és
A déjà transformé ce que tu es
Não te prendas na mentira
Ne te laisse pas aller au mensonge
Nem dê asas a ilusão
Ne donne pas d'ailes à l'illusion
A verdade torna livre o coração
La vérité libère le cœur
Toma posse e declara a vitória de Deus
Prends possession et déclare la victoire de Dieu
Dia a dia, passo a passo
Jour après jour, pas à pas
Vá deixando a tua vida
Laisse ta vie
No compasso de Deus
Au rythme de Dieu
Na harmonia do céu
Dans l'harmonie du ciel
És do Pai um filho amado
Tu es un enfant aimé du Père
Quem te manda este recado
Qui te donne ce message
É o próprio Deus
C'est Dieu lui-même
Entra no teu quarto e acenda a luz
Entre dans ta chambre et allume la lumière
Abra o teu armário e descubra ali
Ouvre ton placard et découvre-y
Se o Reino santo começou
Si le royaume saint a commencé
Que se ainda é o sonho que não e tocou
Ou s'il est encore un rêve qui n'a pas touché
Tira a máscara sem medo
Enlève ton masque sans peur
Vê por onde vão teus pés
Regarde où vont tes pieds
E descubra se o que crês
Et découvre si ce que tu crois
Já transformou o que tu és
A déjà transformé ce que tu es
Não te prendas na mentira
Ne te laisse pas aller au mensonge
Nem dê asas a ilusão
Ne donne pas d'ailes à l'illusion
A verdade torna livre o coração
La vérité libère le cœur
Toma posse e declara a vitória de Deus
Prends possession et déclare la victoire de Dieu
Dia a dia, passo a passo
Jour après jour, pas à pas
Vá deixando a tua vida
Laisse ta vie
No compasso de Deus
Au rythme de Dieu
Na harmonia do céu
Dans l'harmonie du ciel
És do Pai um filho amado
Tu es un enfant aimé du Père
Quem te manda este recado
Qui te donne ce message
É o próprio Deus
C'est Dieu lui-même




Writer(s): Padre Fábio De Melo
Padre Fábio de Melo - Marcas do Eterno
Album
Marcas do Eterno
date of release
27-02-2002

1 Perdas Necessárias
2 No Compasso de Deus
3 Beleza Imperfeita
4 Marcas do Eterno
5 Eu Quero Ver
6 O Tempo da Colheita
7 Pedro
8 Nada Poderá
9 Amor Que Não Cansa de Amar
10 Todo Homem É Bom
11 Pegadas de Tua Ausência
12 A Poesia Me Leva
Attention! Feel free to leave feedback.