Padre Fábio de Melo - Não Desista do Amor - translation of the lyrics into French
Padre Fábio de Melo Não Desista do Amor

Padre Fábio de Melo - Não Desista do Amor

Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - Não Desista do Amor




Não Desista do Amor
N'abandonne pas l'amour
Eu sei que é difícil esperar
Je sais que c'est difficile d'attendre
Mas Deus tem um tempo para agir e pra curar
Mais Dieu a un temps pour agir et pour guérir
Só é preciso confiar
Il faut juste avoir confiance
Se a cruz lhe pesa
Si la croix te pèse
Não é para se entregar
Ce n'est pas pour t'abandonner
Mas pra se aprender a amar
Mais pour apprendre à aimer
Como alguém que não desiste
Comme quelqu'un qui ne renonce pas
A dor faz parte do cultivo desta fé
La douleur fait partie de la culture de cette foi
Pois só sabe o que se quer
Car seul sait ce qu'il veut
Quem luta para conseguir ser feliz
Celui qui se bat pour réussir à être heureux
Não desista do amor, não desista de amar
N'abandonne pas l'amour, n'abandonne pas aimer
Não se entregue à dor, porque ela um dia vai passar
Ne te laisse pas aller à la douleur, car elle passera un jour
Se a cruz lhe pesou e quer se entregar
Si la croix t'a pesé et que tu veux t'abandonner
Tal como o Cirineu, Cristo vai lhe ajudar
Comme le Cyrénéen, le Christ t'aidera
Eu sei que é difícil esperar
Je sais que c'est difficile d'attendre
Mas Deus tem um tempo
Mais Dieu a un temps
Para agir e pra curar
Pour agir et pour guérir
Só é preciso confiar
Il faut juste avoir confiance
Se a cruz lhe pesa
Si la croix te pèse
Não é para se entregar
Ce n'est pas pour t'abandonner
Mas pra se aprender a amar
Mais pour apprendre à aimer
Como alguém que não desiste
Comme quelqu'un qui ne renonce pas
A dor faz parte do cultivo desta fé
La douleur fait partie de la culture de cette foi
E só sabe o que se quer
Et seul sait ce qu'il veut
Quem luta para conseguir ser feliz
Celui qui se bat pour réussir à être heureux
Não desista do amor, não desista de amar
N'abandonne pas l'amour, n'abandonne pas aimer
Não se entregue à dor, porque ela um dia vai passar
Ne te laisse pas aller à la douleur, car elle passera un jour
Se a cruz lhe pesou e quer se entregar
Si la croix t'a pesé et que tu veux t'abandonner
Tal como o Cirineu, Cristo vai lhe ajudar
Comme le Cyrénéen, le Christ t'aidera
Não desista do amor, não desista de amar
N'abandonne pas l'amour, n'abandonne pas aimer
Não se entregue à dor, porque ela um dia vai passar
Ne te laisse pas aller à la douleur, car elle passera un jour
Se a cruz lhe pesou e quer se entregar
Si la croix t'a pesé et que tu veux t'abandonner
Tal como o Cirineu, Cristo vai lhe ajudar
Comme le Cyrénéen, le Christ t'aidera




Writer(s): Padre Fábio De Melo, Scj
Padre Fábio de Melo - Filho do Céu
Album
Filho do Céu
date of release
07-11-2015

1 Cenários
2 Chegada
3 O Céu É Tua Casa
4 Vitória de Deus
5 Ao Meu Amigo
6 Confissão de um Traidor
7 Espera
8 Não Desista do Amor
9 Não É Tarde
10 Coração Acorrentado
11 Voltar
12 Filho do Céu
Attention! Feel free to leave feedback.