Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - O Vendedor de Sonhos
Vendedor
de
sonhos
Vendeur
de
rêves
Tenho
a
profissão
viajante
J'ai
une
profession
de
voyageur
De
caixeiro
que
traz
na
bagagem
De
commerçant
qui
apporte
dans
ses
bagages
Repertório
de
vida
e
canções
Un
répertoire
de
vie
et
de
chansons
E
de
esperança
Et
d'espoir
Mais
teimoso
que
uma
criança
Plus
têtu
qu'un
enfant
Eu
invado
os
quartos,
as
salas
J'envahis
les
chambres,
les
salons
As
janelas
e
os
corações
Les
fenêtres
et
les
cœurs
Frases
eu
invento
J'invente
des
phrases
Elas
voam
sem
rumo
no
vento
Elles
volent
sans
direction
dans
le
vent
Procurando
lugar
e
momento
Cherchant
un
lieu
et
un
moment
Onde
alguém
também
queira
cantá-las
Où
quelqu'un
d'autre
voudra
aussi
les
chanter
Vendo
os
meus
sonhos
Je
vends
mes
rêves
E
em
troca
da
fé
ambulante
Et
en
échange
de
la
foi
ambulante
Quero
ter
no
final
da
viagem
Je
veux
avoir
à
la
fin
du
voyage
Um
caminho
de
pedra
feliz
Un
chemin
de
pierre
heureux
Tantos
anos
contando
a
hitória
Tant
d'années
à
raconter
l'histoire
De
amor
ao
lugar
que
nasci
D'amour
pour
l'endroit
où
je
suis
né
Tantos
anos
cantando
meu
tempo
Tant
d'années
à
chanter
mon
temps
Minha
gente
de
fé
me
sorri
Mon
peuple
de
foi
me
sourit
Tantos
anos
de
voz
nas
estradas
Tant
d'années
de
voix
sur
les
routes
Tantos
sonhos
que
eu
já
vivi
Tant
de
rêves
que
j'ai
déjà
vécus
Rate the translation
1
Pra Eu Parar de Me Doer
2 Na Mira
3 Estrela Luminosa
4 O Ausente Sempre em Mim
5 Paciência
6 O Vendedor de Sonhos
7 Desacontecimento
8 Amigo Onde Deus é
9 Perfeita Contradição
10 Deus no Esconderijo do Verso
11 Oculto e Revelado
12 Nós Num Mundo Só
13 Sobre Ganhar e Perder
14 O Tempo Não Espera Ninguém
2 Na Mira
3 Estrela Luminosa
4 O Ausente Sempre em Mim
5 Paciência
6 O Vendedor de Sonhos
7 Desacontecimento
8 Amigo Onde Deus é
9 Perfeita Contradição
10 Deus no Esconderijo do Verso
11 Oculto e Revelado
12 Nós Num Mundo Só
13 Sobre Ganhar e Perder
14 O Tempo Não Espera Ninguém
Attention! Feel free to leave feedback.