Padre Fábio de Melo - Poeira vermelha - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - Poeira vermelha - Ao Vivo




Poeira vermelha - Ao Vivo
Красная пыль - Вживую
O carro de boi vai gemendo no estradão
По степи скрипя, телега с волами идет,
Suas grandes rodas fazendo profundas marcas no chão
Колеса огромные оставляют глубокий след.
Vai levantando poeira, poeira vermelha, poeira
Поднимается пыль, красная пыль, пыль,
Poeira do meu sertão
Пыль моего края.
Olha seu moço a boiada, em busca do ribeirão
Смотри, милая, стадо к реке идет на водопой,
Vai mugindo, vai ruminando, cabeças em confusão
Мычит, жует, головы в беспорядке.
Vai levantando poeira, poeira vermelha, poeira
Поднимается пыль, красная пыль, пыль,
Poeira do meu sertão
Пыль моего края.
Olha o boiadeiro montado em seu alazão
Взгляни, погонщик на гнедом коне,
Conduzindo toda a boiada com seu berrante na mão Seu rosto é poeira, poeira vermelha, poeira
Гонит все стадо, рожок в руке. Его лицо всё в пыли, красная пыль, пыль,
Poeira do meu sertão
Пыль моего края.
Barulho de trovoada coriscos em profusão
Гром гремит, молнии сверкают,
A chuva caindo em cascata na terra fofa do chão
Дождь льет как из ведра на мягкую землю.
Virando em lama poeira poeira vermelha, poeira
Превращая пыль в грязь, красная пыль, пыль,
Poeira do meu sertão
Пыль моего края.
Poeira entra em meus olhos, não fico zangado não
Пыль попадает мне в глаза, но я не сержусь,
Pois sei que quando eu morrer meu corpo vai para o chão
Ведь знаю, когда умру, мое тело обратится в прах.
Se transformar em poeira, poeira vermelha, poeira
Превратится в пыль, красную пыль, пыль,
Poeira do meu sertão, poeira do meu sertão, poeira Poeira do meu sertão
Пыль моего края, пыль моего края, пыль, пыль моего края.





Writer(s): roberto correa, jon lemos


Attention! Feel free to leave feedback.