Lyrics and translation Padre Fábio de Melo - Regras da Vida

Regras da Vida

Se a regra diz que sim
Alguém vai transgredir, dizer que não
A vida é mesmo assim
Por todo lado há contradição
Há sempre alguém que quer partir
Enquanto outro deseja retornar
Na estrada de ir e vir
Opostos que se encontram para chegar
Alguém já me contou que a vida faz
Justiça com as suas próprias mãos
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
E é certo vai pedir explicação
Quem compreendeu as regras pra viver
Quem percebeu a luz na escuridão
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Quem soube ouvir a voz do coração

Saber por onde ir
Pra não viver distante de quem sou
A vida é uma só
Saber buscar por mim aonde eu for
Reconciliar o que perdi
Com tudo o que na vida eu alcancei
No amargo que há em mim
Meu Deus derrama o mel do Seu favor
Alguém já me contou que a vida faz
Justiça com as suas próprias mãos
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
E é certo vai pedir explicação
Quem compreendeu as regras pra viver
Quem percebeu a luz na escuridão
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Quem soube ouvir a voz do coração

Alguém já me contou que a vida faz
Justiça com as suas próprias mãos
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
E é certo vai pedir explicação
Quem compreendeu as regras pra viver
Quem percebeu a luz na escuridão
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Quem soube ouvir a voz do coração

Правила жизни

Если правило говорит "да"
Кто-то нарушит его, скажет "нет"
Такова жизнь
Повсюду противоречия
Всегда есть тот, кто хочет уйти
Пока другой желает вернуться
На дороге туда и обратно
Противожности сходятся, чтобы достичь цели
Кто-то рассказал мне, что жизнь вершит
Правосудие своими руками
Что рано или поздно время нас призовёт
И точно потребует объяснений
Кто понял правила жизни
Кто увидел свет во тьме
Кто не тратил время на вопросы
Кто умел слушать голос сердца

Знать, куда идти
Чтобы не жить вдали от себя
Жизнь одна
Уметь искать себя, куда бы я ни шёл
Примирить то, что я потерял
Со всем, чего я достиг в жизни
В горечи, что есть во мне
Боже мой, излей мёд Своей благодати
Кто-то рассказал мне, что жизнь вершит
Правосудие своими руками
Что рано или поздно время нас призовёт
И точно потребует объяснений
Кто понял правила жизни
Кто увидел свет во тьме
Кто не тратил время на вопросы
Кто умел слушать голос сердца

Кто-то рассказал мне, что жизнь вершит
Правосудие своими руками
Что рано или поздно время нас призовёт
И точно потребует объяснений
Кто понял правила жизни
Кто увидел свет во тьме
Кто не тратил время на вопросы
Кто умел слушать голос сердца