Padre Hewaldo Trevisan - Restitui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Padre Hewaldo Trevisan - Restitui




Restitui
Restitui
Os planos que foram embora
Les plans qui sont partis
O sonho que se perdeu
Le rêve qui s'est perdu
O que era festa e agora
Ce qui était une fête et maintenant
É luto do que morreu
C'est le deuil de ce qui est déjà mort
Não podes pensar que esse é o teu fim
Tu ne peux pas penser que c'est ta fin
Não é o que Deus planejou
Ce n'est pas ce que Dieu a prévu
Levante-se do chão
Lève-toi du sol
E erga um clamor
Et lève un cri
Restitui, eu quero de volta o que é meu
Restitue, je veux que ce qui est à moi me soit rendu
Sara-me, e põe teu azeite em minha dor
Guéris-moi, et mets ton huile sur ma douleur
Restitui, leva-me às águas tranquilas
Restitue, emmène-moi aux eaux tranquilles
Lava-me, e refrigera minh'alma
Lave-moi, et rafraîchis mon âme
Restitui
Restitue
E o tempo que roubado foi
Et le temps qui a été volé
Não poderá se comparar
Ne pourra pas se comparer
A tudo aquilo que o senhor
A tout ce que le Seigneur
Tem preparado ao que clamar
A préparé pour celui qui crie
Creia porque o poder de um clamor
Crois, car le pouvoir d'un cri
Pode ressuscitar
Peut ressusciter
Restitui, eu quero de volta o que é meu
Restitue, je veux que ce qui est à moi me soit rendu
Sara-me, e põe teu azeite em minha dor
Guéris-moi, et mets ton huile sur ma douleur
Restitui leva-me às águas tranquilas
Restitue, emmène-moi aux eaux tranquilles
Lava-me, e refrigera minh'alma
Lave-moi, et rafraîchis mon âme
Restitui
Restitue
Restitui, senhor, tudo o que nós perdemos
Restitue, Seigneur, tout ce que nous avons perdu
Restitui, senhor, toda a nossa paz
Restitue, Seigneur, toute notre paix
Restitui, senhor, a nossa saúde
Restitue, Seigneur, notre santé
E o tempo que roubado foi
Et le temps qui a été volé
Não poderá se comparar
Ne pourra pas se comparer
A tudo aquilo que o senhor
A tout ce que le Seigneur
Tem preparado ao que clamar
A préparé pour celui qui crie
Creia porque o poder de um clamor
Crois, car le pouvoir d'un cri
Pode ressuscitar
Peut ressusciter
Restitui, eu quero de volta o que é meu
Restitue, je veux que ce qui est à moi me soit rendu
Sara-me e põe teu azeite em minha dor
Guéris-moi, et mets ton huile sur ma douleur
Restitui, leva-me às águas tranquilas
Restitue, emmène-moi aux eaux tranquilles
Lava-me, e refrigera minh'alma
Lave-moi, et rafraîchis mon âme
Restitui
Restitue
Restitui, senhor
Restitue, Seigneur
Restitui a tua paz em nossos corações
Restitue ta paix dans nos cœurs
Restitui a tua presença em cada um de nós
Restitue ta présence en chacun de nous
Tudo aquilo que perdemos
Tout ce que nous avons perdu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus





Writer(s): Davi Amorim De Oliveira, Luiz Carlos Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.