Padre Marcelo Rossi - Abecedário do Senhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Padre Marcelo Rossi - Abecedário do Senhor




Abecedário do Senhor
L'alphabet du Seigneur
A- Alegria eu tenho no Senhor
A- J'ai de la joie dans le Seigneur
B- Bendito é o Cristo Salvador
B- Béni soit le Christ Sauveur
C- Creia nele, o Criador
C- Crois en lui, le Créateur
Vamos gritar, pular e cantar
Chantons, dansons et crions
Vamos dar viva, vamos louvar
Donnons-lui gloire, louons-le
Viva o Senhor!
Vive le Seigneur !
D- Deus a tudo abençoou
D- Dieu a béni tout
E- Ele trouxe a vida, nos criou
E- Il a donné la vie, il nous a créés
F- pra poder caminhar
F- La foi pour pouvoir marcher
Vamos lutar e vencer, conquistar
Battons-nous et vainquons, conquérons
Viva a vitória, vamos louvar
Vive la victoire, louons-le
Viva!
Vive !
G- Glória, glória ao Senhor
G- Gloire, gloire au Seigneur
H- Hosana nas alturas
H- Hosanna dans les cieux
I- A igreja toda a clamar
I- Toute l'église crie
Bênçãos, meu Pai, ao povo vem dar
Les bénédictions, mon Père, viennent au peuple
Viva a vida, vamos Louvar
Vive la vie, louons-le
Glória ao Senhor!
Gloire au Seigneur !
J- Jesus, a quem temos temor
J- Jésus, celui que nous craignons
L- A luz do mundo, o Redentor
L- La lumière du monde, le Rédempteur
M- Maior é o que está em nós
M- Le plus grand est celui qui est en nous
Contra o inimigo nós vamos lutar
Contre l'ennemi, nous allons nous battre
Mais é Jesus, vamos louvar
C'est Jésus, louons-le
Viva Jesus!
Vive Jésus !
N- Ninguém senão o nosso Deus
N- Personne d'autre que notre Dieu
O- Oculto nada vai ficar
O- Rien ne restera caché
P- Palavra viva e eficaz
P- La parole vivante et efficace
Pra restaurar, pra edificar
Pour restaurer, pour édifier
Ele é a verdade, vamos louvar
Il est la vérité, louons-le
Louve ao Senhor!
Loue le Seigneur !
Q- Quem nos consola na aflição
Q- Qui nous console dans l'affliction
R- Rei dos Reis, ressurreição
R- Roi des Rois, résurrection
S- A salvação vamos herdar
S- Nous allons hériter du salut
Erguendo as mãos vamos glorificar
En levant les mains, nous allons glorifier
Batendo palmas, vamos louvar
En battant des mains, nous allons louer
Erga as mãos!
Lève les mains !
T- Tentações devemos resistir
T- Nous devons résister aux tentations
U- Ungidos vamos prosseguir
U- Oints, nous allons continuer
V- vencedores pra testificar
V- Vainqueurs pour témoigner
Abrace o irmão, vamos comemorar
Embrasse ton frère, fêtons
Glória, aleluia, vamos louvar
Gloire, alléluia, louons-le
Aleluia!
Alléluia !
X- Xô, Diabo, sai pra lá!
X- Va-t-en, Diable, va-t-en !
Z- Zeloso é o Pai Celeste
Z- Le Père céleste est zélé
Vem no A-B-C de louvor, vem dançar
Viens dans l'A-B-C de la louange, viens danser
Vamos dar graças, vamos cantar
Donnons grâce, chantons
Vem ao Senhor, Deus de amor, adorar
Viens au Seigneur, Dieu d'amour, adore
Gritar ao mundo que pra salvar, Jesus...
Crie au monde que pour sauver, seul Jésus...
Jesus!
Seul Jésus !





Writer(s): Greyce, Silvio Richetto


Attention! Feel free to leave feedback.