Padre Marcelo Rossi - Anjos De Deus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Marcelo Rossi - Anjos De Deus




Anjos De Deus
Ангелы Божьи
Se acontecer um barulho perto de você
Если услышишь рядом шорох,
É um anjo chegando para receber
Это ангел спустился с небес,
Suas orações e levá-las a Deus
Чтобы к Богу вознести молитвы,
Então abra o coração e comece a louvar
Так открой же сердце, пой хвалу,
Sinta o gosto do céu que se derrama no altar
Ощути, как небо изливается,
Que um anjo vem com a bênção nas mãos
Ангел твой с благословеньем в руках.
Lado de Nossa Senhora agora, tem o quê?
Рядом с Богородицей сейчас что?
Tem anjos voando neste lugar
Ангелы летают здесь,
No meio do povo, em cima do altar
Среди людей, над алтарем,
Subindo e descendo em todas as direções
Вверх и вниз, во всех направлениях,
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Не знаю, церковь ли взлетела, иль небо снизошло,
sei que está cheio de anjos de Deus
Знаю лишь, что здесь полно ангелов Божьих,
Porque o próprio Deus está aqui
Ведь сам Господь здесь.
Juntos mais uma vez, tem anjos
Вместе мы опять, ангелы здесь,
Olha como é o gesto, juntos: Tem anjos
Посмотри, как это, вместе: Ангелы здесь.
Tem anjos voando neste lugar
Ангелы летают здесь,
No meio do povo, em cima do altar
Среди людей, над алтарем,
Subindo e descendo em todas as direções
Вверх и вниз, во всех направлениях,
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Не знаю, церковь ли взлетела, иль небо снизошло,
sei que está cheio de anjos de Deus
Знаю лишь, что здесь полно ангелов Божьих,
Porque o próprio Deus está aqui
Ведь сам Господь здесь.
Bom, quero ouvir vocês agora: Quando os anjos passeiam
Хочу сейчас услышать вас: Когда ангелы парят,
Bem forte, você
Громче, ты!
Quando os anjos passeiam, a igreja se alegra
Когда ангелы парят, церковь ликует,
Ela canta, ela chora, ela ri e congrega
Поет, рыдает, смеется и собирается,
Abala o inferno e dissipa o mal
Потрясает ад и рассеивает зло,
Sinta o vento das asas dos anjos agora
Почувствуй ветер от крыльев ангелов сейчас,
Confia, irmão, pois é a tua hora
Верь, сестра, ведь это твой час,
A bênção chegou e você vai levar
Благословение пришло, и ты его получишь.
Você, tem o quê?
Что у тебя есть?
Tem anjos voando neste lugar
Ангелы летают здесь,
No meio do povo, em cima do altar
Среди людей, над алтарем,
Subindo e descendo em todas as direções
Вверх и вниз, во всех направлениях,
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Не знаю, церковь ли взлетела, иль небо снизошло,
sei que está cheio de anjos de Deus
Знаю лишь, что здесь полно ангелов Божьих,
Porque o próprio Deus está aqui
Ведь сам Господь здесь.
Vamos acelerar agora, se acontecer um barulho
Давайте ускоримся, если услышите шум,
Se acontecer um barulho perto de você
Если услышишь рядом шорох,
É um anjo chegando para receber
Это ангел спустился с небес,
Suas orações e levá-las a Deus
Чтобы к Богу вознести молитвы,
Então abra o coração e comece a louvar
Так открой же сердце, пой хвалу,
Sinta o gosto do céu que se derrama no altar
Ощути, как небо изливается,
Que um anjo vem com a bênção nas mãos
Ангел твой с благословеньем в руках.
Quero ver agora, anjos
Хочу увидеть сейчас, ангелы,
Tem o quê?
Что там?
Tem anjos voando neste lugar
Ангелы летают здесь,
No meio do povo, em cima do altar
Среди людей, над алтарем,
Subindo e descendo em todas as direções
Вверх и вниз, во всех направлениях,
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Не знаю, церковь ли взлетела, иль небо снизошло,
sei que está cheio de anjos de Deus
Знаю лишь, что здесь полно ангелов Божьих,
Porque o próprio Deus está aqui
Ведь сам Господь здесь.
Juntos: Quando os anjos passeiam
Вместе: Когда ангелы парят,
Quando os anjos passeiam, a igreja se alegra
Когда ангелы парят, церковь ликует,
Ela canta, ela chora, ela ri e congrega
Поет, рыдает, смеется и собирается,
Abala o inferno e dissipa o mal
Потрясает ад и рассеивает зло,
Sinta o vento das asas dos anjos agora
Почувствуй ветер от крыльев ангелов сейчас,
Confia, irmão, pois é a tua hora
Верь, сестра, ведь это твой час,
A bênção chegou e você vai levar
Благословение пришло, и ты его получишь.
Tem o quê?
Что там?
Tem anjos voando neste lugar
Ангелы летают здесь,
No meio do povo, em cima do altar
Среди людей, над алтарем,
Subindo e descendo em todas as direções
Вверх и вниз, во всех направлениях,
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Не знаю, церковь ли взлетела, иль небо снизошло,
sei que está cheio de anjos de Deus
Знаю лишь, что здесь полно ангелов Божьих,
Porque o próprio Deus está aqui
Ведь сам Господь здесь.





Writer(s): Elizeu Moraes Gomes De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.