Padre Marcelo Rossi - Deus E Familia - translation of the lyrics into Russian

Deus E Familia - Padre Marcelo Rossitranslation in Russian




Deus E Familia
Бог и семья
E que Deus abençoe as nossas famílias
Да благословит Бог наши семьи
Que Deus abençoe a sua família, erguei as mãos
Да благословит Бог вашу семью, вознесите руки
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Não gesto mais bonito do que esse
Нет жеста прекраснее этого,
Quando um filho pede a bênção a seus pais
Когда ребенок просит благословения у своих родителей
E acredita fielmente que essa benção
И искренне верит, что это благословение
Vem de Deus que o fará seguir em paz
Исходит от Бога, который дарует ему мир
A família é o caminho da esperança
Семья это путь надежды,
A certeza que se tem pra onde voltar
Уверенность в том, куда можно вернуться
Não nada mais divino e é por isso
Нет ничего более божественного, и именно поэтому
Que a presença de Jesus nela está (Juntos!)
В ней присутствует Иисус (Вместе!)
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Deus abençoe a mim e abençoada está
Да благословит меня Бог, и благословенна
Com seu amor casa pessoa que se encontra aqui
Его любовью каждая душа, находящаяся здесь
Deus abençoe a mim e abençoada está
Да благословит меня Бог, и благословенна
Cada família que celebra a vida em ti
Каждая семья, которая славит жизнь в Тебе
Não nada mais bonito que a família
Нет ничего прекраснее семьи,
Aprendendo e ensinando a partilhar
Которая учится и учит делиться
Os momentos de alegria e tristeza
Моментами радости и печали,
Que vida certamente nos trará
Которые жизнь, несомненно, нам принесет
A família é o caminho da esperança
Семья это путь надежды,
A certeza que se tem pra onde voltar
Уверенность в том, куда можно вернуться
Não nada mais divino e é por isso
Нет ничего более божественного, и именно поэтому
Que a presença de Jesus nela está
В ней присутствует Иисус
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Deus abençoe a mim e abençoada está
Да благословит меня Бог, и благословенна
Com seu amor casa pessoa que se encontra aqui
Его любовью каждая душа, находящаяся здесь
Deus abençoe a mim e abençoada está
Да благословит меня Бог, и благословенна
Cada família que celebra a vida em ti
Каждая семья, которая славит жизнь в Тебе
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
Erguei as mãos pedindo a Deus
Вознесите руки, моля Бога
A proteção, a união pela família
О защите, о единстве семьи
(Que Deus abençoe as nossa famílias)
(Да благословит Бог наши семьи)





Writer(s): Eni Santos, Helcio Grespan


Attention! Feel free to leave feedback.