Padre Marcelo Rossi - Eu Creio Nas Promessas de Deus (Yo Creo en las Promesas de Dios) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Padre Marcelo Rossi - Eu Creio Nas Promessas de Deus (Yo Creo en las Promesas de Dios)




Eu Creio Nas Promessas de Deus (Yo Creo en las Promesas de Dios)
Je crois aux promesses de Dieu (Yo Creo en las Promesas de Dios)
Feliz aquele que crê nas promessas de Deus
Heureux celui qui croit aux promesses de Dieu
Você crê?
Tu crois ?
Eu creio!
Je crois !
Eu creio nas promessas de Deus
Je crois aux promesses de Dieu
Eu creio nas promessas de Deus
Je crois aux promesses de Dieu
Eu creio nas promessas do meu Senhor
Je crois aux promesses de mon Seigneur
Eu creio nas promessas de Deus
Je crois aux promesses de Dieu
Eu creio nas promessas de Deus
Je crois aux promesses de Dieu
Eu creio nas promessas do meu Senhor
Je crois aux promesses de mon Seigneur
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco, meus passos guiará
Si je suis fidèle dans le peu, il guidera mes pas
(Você)
(Toi)
Se sou fiel no pouco (no pouco, no pouco, isso)
Si je suis fidèle dans le peu (dans le peu, dans le peu, ça)
Ele me confiará mais (ele vai confiar muito, muito, muito mais)
Il me confiera plus (il va me confier beaucoup, beaucoup, beaucoup plus)
Se sou fiel no pouco (oh, até arrepia. É verdade, seja fiel)
Si je suis fidèle dans le peu (oh, ça donne des frissons. C'est vrai, sois fidèle)
Meus passos guiará
Il guidera mes pas
(E na misericórdia, você crê?)
(Et en la miséricorde, tu crois ?)
Eu creio na misericórdia de Deus
Je crois à la miséricorde de Dieu
Eu creio na misericórdia de Deus
Je crois à la miséricorde de Dieu
Eu creio na misericórdia do meu Senhor
Je crois à la miséricorde de mon Seigneur
(Lindo, lindo)
(Magnifique, magnifique)
Eu creio na misericórdia de Deus
Je crois à la miséricorde de Dieu
Eu creio na misericórdia de Deus
Je crois à la miséricorde de Dieu
Eu creio na misericórdia do meu Senhor
Je crois à la miséricorde de mon Seigneur
(Você)
(Toi)
Se sou fiel no pouco (no pouco... canta, canta. Seja fiel)
Si je suis fidèle dans le peu (dans le peu... chante, chante. Sois fidèle)
Ele me confiará mais
Il me confiera plus
Se sou fiel no pouco (meus passos ele vai guiar)
Si je suis fidèle dans le peu (il guidera mes pas)
Meus passos guiará
Il guidera mes pas
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco, meus passos guiará
Si je suis fidèle dans le peu, il guidera mes pas
(E no amor? E no amor?)
(Et en l'amour ? Et en l'amour ?)
Eu creio no amor de Deus
Je crois à l'amour de Dieu
Eu creio no amor de Deus
Je crois à l'amour de Dieu
Eu creio no amor do meu Senhor
Je crois à l'amour de mon Seigneur
(Quero ouvir você agora. Eu creio!)
(Je veux t'entendre maintenant. Je crois !)
Eu creio no amor de Deus (isso canta)
Je crois à l'amour de Dieu (ça chante)
Eu creio no amor de Deus (canta que você crê nesse amor)
Je crois à l'amour de Dieu (chante que tu crois en cet amour)
Eu creio no amor do meu Senhor (amor que supera as dores, sofrimentos)
Je crois à l'amour de mon Seigneur (un amour qui surpasse les douleurs, les souffrances)
(Juntos)
(Ensemble)
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco, meus passos guiará
Si je suis fidèle dans le peu, il guidera mes pas
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco, meus passos guiará
Si je suis fidèle dans le peu, il guidera mes pas
(Só vocês)
(Vous seuls)
Eu creio no poder de Deus (poder, poder)
Je crois au pouvoir de Dieu (puissance, puissance)
Eu creio no poder de Deus (isso canta)
Je crois au pouvoir de Dieu (ça chante)
Eu creio no poder do meu Senhor
Je crois au pouvoir de mon Seigneur
Eu creio no poder de Deus
Je crois au pouvoir de Dieu
Eu creio no poder de Deus
Je crois au pouvoir de Dieu
Eu creio no poder do meu Senhor
Je crois au pouvoir de mon Seigneur
(Palma, juntos)
(Ensemble)
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco, meus passos guiará
Si je suis fidèle dans le peu, il guidera mes pas
Se sou fiel no pouco, ele me confiará mais
Si je suis fidèle dans le peu, il me confiera plus
Se sou fiel no pouco
Si je suis fidèle dans le peu
(Você)
(Toi)
Meus passos guiará
Il guidera mes pas
Povo fiel
Peuple fidèle
Que lindo! Que lindo!
Comme c'est beau ! Comme c'est beau !
E não para
Et ça ne s'arrête pas
Deus abençõe vocês
Que Dieu vous bénisse
Eu tenho muito, muito orgulho
Je suis très, très fier
Família linda
Magnifique famille





Writer(s): Daniel Poli


Attention! Feel free to leave feedback.