Padre Marcelo Rossi - Misericórdia (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Misericórdia (Ao Vivo)
Barmherzigkeit (Live)
Comigo juntos
Mit mir zusammen
Pesadelos entram em meu sono
Albträume dringen in meinen Schlaf ein
Um desespero cai em minha alma
Eine Verzweiflung befällt meine Seele
Pensamentos maus me trazem o abandono
Böse Gedanken bringen mir die Verlassenheit
E uma enorme escuridão tira minha calma
Und eine gewaltige Dunkelheit raubt mir meine Ruhe
Deus quero te fazer apenas um pedido
Gott, ich möchte dich nur um eines bitten
Meu viver parece não mais ter um sentido
Mein Leben scheint keinen Sinn mehr zu haben
O meu jeito de ser tem sido muito pobre
Meine Art zu sein war sehr armselig
Por favor, venha sobre mim com tua vida
Bitte, komm über mich mit deinem Leben
(Nobre) e ele vem, é a hora, é agora
(Edel) und er kommt, es ist die Stunde, es ist jetzt
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
Eu te peço meu senhor
Ich bitte dich, mein Herr
Isso, não tem problema: misericórdia
Genau, kein Problem: Barmherzigkeit
Misericórdia, misericórdia, misericórdia
Barmherzigkeit, Barmherzigkeit, Barmherzigkeit
Meu senhor
Mein Herr
Kyrie, senhor, Cristo Eleison
Kyrie, Herr, Christe Eleison
Misericórdia, piedade
Barmherzigkeit, Erbarmen
Por isso
Deshalb
Deus quero te fazer apenas um pedido
Gott, ich möchte dich nur um eines bitten
Meu viver parece não mais ter um sentido
Mein Leben scheint keinen Sinn mehr zu haben
O meu jeito de ser tem sido muito pobre
Meine Art zu sein war sehr armselig
Por favor, vem sobre mim com tua vida nobre
Bitte, komm über mich mit deinem edlen Leben
Erga suas mãos, solta a voz e clame
Erhebt eure Hände, lasst die Stimme frei und ruft
Muito obrigado (muito obrigado agora) (misericórdia)
Vielen Dank (vielen Dank jetzt) (Barmherzigkeit)
Muito obrigado (misericórdia)
Vielen Dank (Barmherzigkeit)
Agradeça agora
Dankt jetzt
Muito obrigado, eu te agradeço meu senhor
Vielen Dank, ich danke dir, mein Herr
Não peça não, agradeça
Bittet nicht, dankt
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Barmherzigkeit) Kyrie Eleison
Meu senhor
Mein Herr
Muito obrigado
Vielen Dank
Muito obrigado
Vielen Dank
(Muito obrigado) veja, estamos tomando posse
(Vielen Dank) seht, wir ergreifen Besitz
Nos apropriando
Wir eignen es uns an
Muito obrigado, eu te agradeço meu senhor
Vielen Dank, ich danke dir, mein Herr
Isso, tome posse
Genau, ergreift Besitz
Muito obrigado
Vielen Dank
(Muito obrigado) Kyrie Eleison
(Vielen Dank) Kyrie Eleison
(Muito obrigado) misericórdia
(Vielen Dank) Barmherzigkeit
(Meu senhor)
(Mein Herr)
Jesus
Jesus
Jesus
Jesus
Coloque a mão no peito, o senhor vai tocando
Legt die Hand auf die Brust, der Herr wird euch berühren





Writer(s): Adelso Ricardo Freire, Dalvimar Gallo


Attention! Feel free to leave feedback.